英会話コロナウィルス関係の頻出表現
先日、英会話でコロナ関係の表現を教わったので自分の勉強のためにメモがてら例文と共に紹介します。実際に自分は会社の同僚などと話題に上がることも多く、非常に実用的だと思いました。
この記事はコロナウィルスそのものではなく、良く出てくる表現についての説明なので例文等の正しさについては判断等お気をつけください。
コロナウィルスは武漢から広まったと言われている
It is said that Coronavirus was spread from Wuhan.
Wuhan … 武漢
Coronavirus ... コロナウィルス(roにアクセント注意)
日本政府の緊急事態宣言は遅かったと思いますか?
Do you think Japanese government's declaration of emergency was late?
declaration of emergency (declaration of a state of emergency) … 緊急事態宣言
自主隔離してる?
Are you social distancing?
social distancing ... 自主隔離する(距離をとる)
入国者は2週間隔離されなければならない
Immigrants must be quarantined for 2 weeks.
quarantine … (伝染病からの)隔離
[関連表現] isolation … (理由は問わない)隔離
不要不急の外出はしてはいけない
We must not go out unless it is necessary.
necessary … 不要不急
感染力が高いウィルスには気をつけなければならない
We must be careful for highly contagious virus.
highly contagious ... 感染力が高い
コロナウィルスはパンデミックになった
Coronavirus has become a pandemic.
pandemic … パンデミック(deにアクセント注意)
epidemic … 特定の地域に限定される伝染病の広がり
家から仕事してます
I work from home.
work from home ... 在宅ワークする
感染者数が増えています。
The number of infected people is increasing.
infected people … 感染者
コロナウィルスの潜伏期間はどのくらいですか?
How long is incubation period of Coronavirus?
incubation period … 潜伏期間
元の生活に戻りたいです
I hope normal life to be back.
normal life … 日常