見出し画像

幻想的でエモーショナルな名曲誕生?!OH MY GIRLのClassifiedから学ぶ日常フレーズ!


こんばんは!韓国大好きケグリと申します^^
前回は独断と偏見でお送りする韓国おすすめ!
バラエティコンテンツ紹介第4弾
を紹介していき
ましたが


今回はめちゃめちゃエモーショナルで幻想的な曲がありまして

一人一人が好感度抜群!バラエティでも活躍している実力派グループ
OH MY GIRLClassifiedから日常会話でよく使える韓国語表現を紹介
していきます!!

MVはこちらです!


なんですか、この幻想的で神々しい雰囲気は…!!
個人的に歴代の曲の中でもめちゃめちゃ好きなタイプの曲ですね
そして振り付けもすごい凝ってまして、見ごたえ抜群なんです!!

あとなんて言ってもボーカルが強すぎるんですよ、この方たちは!
いやぁやっぱりカムバって楽しいですね(笑)



そして途中のアリンのパートで



더 오래 알고 싶어
(と おれ あrご しっぽ)



という風に歌う部分があるんですけど、意味としては
”もっと長く知りたいの”という風に訳せます!


その中で今回ピックアップするのは
”오래”(おれ)です!!
意味としては”長く”といった意味を表します。


なので


기타랑 춤을 배우고 있는데 춤은 오래 하긴 했어
(ぎたらん ちゅむr べうご いんぬんで ちゅむr おれ はぎん へっそ)
ギターとダンスを習ってるんだけどダンスは長くやってたほうなんだよね



こんな感じで使えます!



OH MY GIRLといえば最近出たこれですよね


まじでシンプルに耳が幸せなんですよね!名曲だらけの贅沢空間なので
時間があるとき皆さんぜひみてみてください!



そしてYouTubeもやっていますのでぜひ見てやってください!(笑)
ネイティブがよく使う韓国語表現を気軽にさらっと学べるチャンネルとなっています。

では次回の記事でお会いしましょう~^^





この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?