頭の予測変換が、機械のそれよりも性能が悪い