【助けてください】タイトルが思い出せない

高校時代、図書室で源氏物語の現代語訳つきのめちゃくちゃ読みやすくて分厚い、まさに蔵書！な本があって。
在学中に読み切れなかったことが悔やまれて今になって探し回ってるんですがまぁ無い…
作者も出版社もなんにも覚えていない。表紙は確かピンクっぽくて、オリジナルの源氏物語の挿絵を用いてたことだけは覚えてるんですが。タイトルも「現代語訳つき」「わかりやすい源氏物語」とかありきたりだったような気もする…苦笑

高校に行ければいいんだけど今って教員にアポ取って事務員さんに伝えといて貰えないと入れないんですよね母校。連絡先交換してる教員なんていないんで詰みですね。

なのでもし、もしこれを司書さんや古典文学が好きな方が読んでいたら、力をお貸しください…ざっくりすぎて見つからない可能性の方が高いですが…