見出し画像

🎀英語の長文がスラスラ読める人はやっている秘密の練習法

「英語の長文が読めない」
「適当に読んでしまう」
「頭に入ってこない」

って悩んでない?


英語の長文読めるようになるために

音読やってる人もいてるかな。


実は音読って最後の仕上げにやる練習法って知ってた?

英語の長文読めるようになるには

音読よりも何よりも、


まず精読が大事。


精読ってどんなんか知ってる?


精読は文章を1つずつ丁寧に読むこと。


簡単に言うと

英文解釈やね。


精読は中級者になっても上級者になっても

読めない英文があるうちはやる必要がある練習法やねん。


精読やると初めて読む英文でも一回で正確に意味を取れるようになるで。


この記事では精読の詳しいやり方と、

精読に組み合わせるとさらに効果がある

とあることを紹介するわ。

あ、申し遅れました。
私はこんな人です。

精読のやり方

精読するときは直接書き込んでいくと分かりやすくていいよ。

①分からない単語の意味と文法を確認する
②文構造をチェック
③代名詞が指すものを確認
④1文ずつ訳してみる

①分からない単語の意味と文法を確認する

読んでて分からん単語や文法事項は全部調べて確認しとくよ。

②文構造をチェック

S:主語
V:動詞
O:目的語
C:補語
M:修飾語

を確認して5つの文型、SV、SVC、SVO、SVOO、SVOCをしっかり取って行くで。

③代名詞が指すものを確認

代名詞が何を指してるかの確認は大事。
これ意外と見過ごしがちやからしっかり見極めてな。

④1文ずつ訳してみる

解答の和訳を見ながらでもOK。

自分の思ってた意味と違ったら

✔️単語
✔️文法
✔️英文解釈

がきちんとできてるか確認してみて。

意味が取れない原因は大体この3つのはずやから。

精読の実例

試しに一緒にやってみよか。

I hope you’re doing well.
I wanted to share my experience from a school trip last week.
We visited a big farm.
It was amazing!

2024年1月の英検3級の長文問題より

訳すとこんな感じ。

元気にしてる?
先週、社会科見学行ったんやけどそのときの経験シェアしたくてさ。
大きい農場行ったんよ。
最高やったで!

これを英文解釈していくよ。

I (S)hope (V)you’re doing well. (O)
I (S)wanted (V)to share my experience (O)from a school trip last week. (M)
We (S)visited (V)a big farm. (O)
It (S)was (V)amazing! (C)

これは易しいめの英文やから文型が比較的単純やけど、

修飾語が長くて主語がめっちゃ長くなってる場合とか

前の名詞を修飾してる過去分詞を動詞の過去形と間違えたりすることもあるから、



こうやって文を分解して考えるのは絶対必要な作業やねん。


英検2級の問題でもやってみよっか。

Cars are not just for driving.
Some people like to collect cars, too.
One type of car that people in the United States like to collect is called a muscle car.
Muscle cars have large, powerful engines so that they can travel very fast, and many muscle cars are rare and valuable.

2024年1月の英検2級の長文問題より

意味はだいたいこんな感じ。

車は単なる移動手段とちゃうねん。
一部の人らは車を集めるのも好きやねん。
アメリカ合衆国の人らが集める車の一種はマッスルカーって呼ばれてるねんで。
マッスルカーはめっちゃ速く走れるように大きくてすごい強力なエンジンを搭載してて多くのマッスルカーは珍しくてめっちゃ価値が高いねん。

文を分解してみるで。

Cars(S) are (V)  not just for driving. (C)
Some people(S) like(V) to collect cars, (O) too. (M)
One type of car (S) that people in the United States like to collect is called (V) a muscle car. (C)

※that(関係代名詞)以下 のpeople in the United States(アメリカの人らは)はthat節内の主語。
like to collect(集めるのが好き)までがthat 節でOne type of carを修飾してる。(アメリカ合衆国の人らが集める車の一種)


Muscle cars(S)have(V) large, powerful engines(O) so that they(S) can travel(V) very fast, (C) and many muscle cars(S) are (V)rare and valuable. (C)

※so that構文。
目的を表してる。so that 以下(めっちゃ早く走れる)が「できるように」(マッスルカーには)大きくて強力なエンジンが載ってるよ。って意味。

こうやって英文解釈して、

自分の分からんところがないようにしてから

初めて音読とか、シャドーイングとか暗唱とかするよ。


でないと


せっかくやっても精読してなかったら練習法の効果が最大限に引き出されへんねん。


精読に組み合わせると効果的な練習法

精読に慣れてきたらぜひ組み合わせて欲しいのが

「多読」

やねん。


精読って一文一文を丁寧に読むから


英文の全体を捉えるのにはちょっと向いてないねんな。

その精読のデメリットをカバーしてくれるんが

多読やねん。

だから

精読と多読をバランス良く組み合わせたら

英語力も上がりやすくなるで。


もし

なに読んだらいいか分からん!って人がいたら

中学生向けの英字新聞とかいいよ。

和訳がついてて

動画で文構造の解説もしてくれる英字新聞があるねん。

ここに詳しく書いてあるよ。
外部リンクに飛びます。


精読の大切さを少しは伝えられたかな。

最後まで読んでくれてありがとうやで。^^

いまの勉強に活かせそうなことがあったら嬉しいな。


英語学習頑張ってるあなたに

私がこれまでやってきて効果があったと思うことを

どんどん共有していきたいなと思ってるねんけど

興味ある?

もし気になったらフォローして待っててな。^^



いいなと思ったら応援しよう!

🎀あおい🎀🎈
サ、サポートッ!?良いんですかっ!?嬉しくって涙が出ます~!ありがとうございます☆