角野隼斗 ハウルの動く城
『ハウルの動く城』（ハウルのうごくしろ）は、スタジオジブリ制作による日本のアニメーション映画作品。 監督は宮崎駿。 日比谷スカラ座を筆頭に東宝系で🌹2004年11月20日🌹に公開された。
Howl's Moving Castle
監督
宮崎駿
脚本
宮崎駿
原作
ダイアナ・ウィン・ジョーンズ
『魔法使いハウルと火の悪魔』
製作
鈴木敏夫
出演者
倍賞千恵子
木村拓哉
美輪明宏
我修院達也
神木隆之介
大泉洋
原田大二郎
加藤治子
音楽
久石譲
主題歌
倍賞千恵子「世界の約束」
日比谷スカラ座[注 2]を筆頭に[注 3]東宝系で2004年11月20日に公開された。
🇬🇧作家ダイアナ・ウィン・ジョーンズのファンタジー小説『魔法使いハウルと火の悪魔』（原題:Howl's Moving Castle）を原作とし、呪いで老婆にされた少女ソフィーと魔法使いハウルの奇妙な共同生活が、宮崎監督により「戦火の恋」を柱として脚色され描かれている[2]。
物語前半は比較的原作に準じているが、後半は原作には無かった戦争が付け加えられるなど全く違った展開になっている。原作者のジョーンズは「ハウルの性格を変えないように」とだけ注文をつけ、映画の感想を「とても素晴らしかった」「宮崎は私が執筆したときと同じ精神で映画を作った」と語っている。
Based on the fantasy novel ``Howl's Moving Castle'' by author Diana Wynne Jones, it tells the story of the strange cohabitation of Sophie, a girl portrayed as a scary old woman, and Howl, a wizard. Director Miyazaki has adapted the story with ``Wartime Love'' as its main theme.
The first half of the story is relatively similar to the original, but the second half has a completely different twist, with the addition of a war that was not in the original. After ordering it, I've read reviews of the movie such as ``It was so great'' and ``Miyazaki made the movie in the same spirit that I had when he wrote it.''