見出し画像

🪔🎧119エマージェンシーコール📞🪔





横浜市消防局・司令課3係指令管制員。前職は銀行で働いていたが、あるきっかけで消防士の採用試験を受け合格。2年間の現場勤務を経て、自ら司令課への異動を希望した。消防司令センターの中では最も日が浅い新人。過去に、家が火事になったことがあり、その際、119番通報。その通報に対応した管制員の声に助けられたという思いがあり、通報者を少しでも安心させられる管制員になりたいと考えている。

Yokohama City Fire Department, Headquarters Division 3, Command and Control Officer. Previously, he worked at a bank, but for some reason he took the firefighter recruitment exam and passed. After working in the field for two years, he requested a transfer to the headquarters section. Among the fire control centers, there was a house fire in the past, and we called 911. I feel that I was helped by the voice of the air traffic controller who responded to the call, and I want to become an air traffic controller who can make the caller feel at ease.









エマージェンシーコールは英語で「emergency call」といいます。略して「EM」と呼ばれることもあります。

緊急電話に関する英語表現には、次のようなものもあります。emergency phone、an emergency phone call、emergency telephone、urgent call、 urgent phone call。





+ジーニー


いいなと思ったら応援しよう!