１１２５先生ありがとうの日／謝謝老師的日子／선생님 감사합니다의 날

　今日は《先生ありがとうの日》です。若い時あるいは幼い時に「この人みたいになりたい！」っと思える対象と出会えることは、とても幸せなことです。それらを先導、ペースメーカー、ラビット、リーダーと呼ぶ。

　　今天是《歹勢(ﾊﾟｲｾｰ)老師的日子》。年輕時或童年就遇上一個讓妳下定決心「我也要成為和他一樣！」的好榜樣、值得妳追逐的對象，是及其幸福的事。稱之為：先導带路，配速領跑，兔子，領軍。

　오늘은《선생님 감사합니다의 날》이다. 젊을때쯤에 또는 어린시절에 「이 듯한 사람이 되고 싶네요！」라는 목표를 부여해 주시는 분을 만나는 것은 행복한다. 그러한 분들은 길라잡이나 도선사나 토끼나 리더 라고 부른다.