![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/45461997/rectangle_large_type_2_a9bf9448f161c864f280e04918c41417.png?width=1200)
カニエみたいにクレイジーになると宣言するリル・ダークを読む。(Lil Durk - "Kanye Krazy")
Writer:@raq_reezy
こんばんは。
今回は、1月にリリースされたリル・ダークのアルバム『The Voice』のデラックス版に収録された「Kanye Krazy」という曲を解読したいと思います。
こちらの曲はミュージックビデオが話題になったものなので、そちらについても後で触れます。
さて、「Kanye」というのは、もちろんカニエ・ウェストのことです。「カニエのようにクレイジーになるぜ」というこちらの曲。どのような内容なのでしょうか。
さっそく見ていきましょう。
今回解読する曲:
Lil Durk - "Kanye Kraze"
Produced by Karltin Bankz, LondnBlue, John Lam & Tahj Money
1バース目
I fucked up so many times, would you bless me again?
You went through what I went through, you would feel desperate to win
You got statements on your dog, you a threat with the pen
Couple nights, I wrote strike 'cause they was changing the VIN
和訳:
俺は何度もしくじった、また俺を祝福してくれるかい?
あなたは俺と同じ経験をしている、あなたは勝利に貪欲だ
あなたは仲間に向けて宣言してる、あなたはペンを持った脅威だ
いくつかの夜、あいつらが車体番号を変えたから、俺はストライキと書いた
ここから先は
3,917字
¥ 300
期間限定!Amazon Payで支払うと抽選で
Amazonギフトカード5,000円分が当たる
Amazonギフトカード5,000円分が当たる
「洋楽ラップを10倍楽しむマガジン」を読んでいただき、ありがとうございます! フォローやSNSでのシェアなどしていただけると、励みになります!