【Minecraft】Createのすゝめ 別冊!Add-on紹介部 翻訳リソパとおまけ

【ご注意】
当リソースパックは、拙作 Createのすゝめ 別冊でご紹介した
各Add-onの翻訳リソースパックです。
今回は友人であるOmokage様のご協力により、
しっかりと翻訳・校正してあります！

---

【対象-動作確認済】
・Minecraft ：v1.18.2
・Create 　 ：v0.5.0e

---

【Add-on各種 翻訳リソースパック】
翻訳者：Omokage R (@Omokage_R) 様　/ ありがとう！(*´ω`)

【更新】
〇2022-12-11 細かな修正等をしたものに更新
〇2023-01-13 小さな修正
　・Mechanical Extruderも同梱してあります

Create_addon_jp_trans@23-01-13.zip

79.4 KB

ファイルダウンロードについて

ダウンロード

【EX】
〇2022-12-15
　Add-on更新にて本体に同梱が確認出来た物を除外したEX版を追加
　・内容物は並べると長くなるので、中を見てください。
　※現在Pull済みの物(未同梱)は入ってます
　※Extended Flywheels 1.18.2版は
　　現在(1.2.5)、同梱の日本語がロシア語になってるので注意
〇2023-01-13 小さな修正

Create_addon_jptrans_EX@23-01-13.zip

63 KB

ファイルダウンロードについて

ダウンロード

【Create Big Cannons - 0.5.2.a】@2023-09-29
※ちゃんと校正された物までの繋ぎで仮日本語化
https://note.com/rakugaki_rami/n/ndae8c4e79e67

---

【対応Add-on一覧】（各動画事の紹介Add-onと確認済Ver）

動画：Jetpackと無限採掘
Create Jetpack　　　　　：v1.4.0
Create InfiniDrill　　　　 ：v1.1.5
Create Ore Excavation 　 ：v0.3.1
Y：https://youtu.be/Rj6HYBS6XS8
N：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41418991

動画：装飾ブロック類
Create Connected Block Textures 　：v0.5.3
Create Crystal Clear　　　　　　　：v0.1.2e
Create: Alloyed　　　　　　　　　：v1.4d
Y：https://youtu.be/99smdH7LC7s
N：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41438307
※CCC補足動画もあります（ミラクルで抜けてしまった…
（仮面のおまけデータパック）
用途別に分かれてます。[お品書き]を見つつ必要な物を導入してください。

仮面のおまけデタパ.zip

10.2 KB

ファイルダウンロードについて

ダウンロード

動画：鉄道装飾類
Create Extended Flywheels　　 ：v1.2.2
Create Steam'n Rails　　　　　：v1.0.1
Y：https://youtu.be/8GWKzyMnmQA
N：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41451056

動画：便利な小規模３点
Create Slice & Dice　　　　　 ：1.1.0
Create Sifting　　　　　　　　：1.2.3.e
Create Mechanical Extruder　　：1.3.0
Y：https://youtu.be/86v13NfsJMQ
N：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41477560
（仮面のおまけデータパック）
ExtruderにCreateのハチミツ＆チョコを使ったレシピを追加
丸石と石の製造方法を分けるように石のレシピ変更
※丸石と石の作り分けは本体のレシピフィルターだけでも可能です

Extruder Lime-Scoria-Stone.zip

2.07 KB

ファイルダウンロードについて

ダウンロード

動画： Enchantment Industry
Create Enchantment Industry：1.1.5
Y：https://youtu.be/wMsNlZeD4dc
N：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41508428

動画： Big Cannons
Create Big Cannons：beta-0.4.1
YouTube：
①紹介編：https://youtu.be/N59bAqKQd7I
②作成編：https://youtu.be/_Ji05S_Dz80
③最上編：https://youtu.be/hO0JrIdKyIM
NicoNico：
①紹介編：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41539825
②作成編：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41544177
③最上編：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41547926

動画： Misc & Things
Create Misc & Things　：1.18.2_2.0
Y：https://youtu.be/BHGcp6vIygk
N：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41643835

※これにて、かしましAdd-on紹介部第１弾は予定分終了です(*´ω`)
各製作者様、翻訳協力頂いたOmokage様、
そして実際に触ってくれた視聴者さんに感謝致します！
今回の様にまとめてやるか、個別にやるかとか未定ですが、
今後もCreate Add-onは『かしましAdd-on紹介部』として、
続けたいと思います(੭˙꒳​˙)੭

---

【小話】
Create v0.3.2x以来のお久しぶりのAdd-on紹介でございます！
以前と軽く比較しても、Add-onの数が倍以上に増えております！
Createが広まり、その拡張性の高さから、色々なアプローチで新規追加する物・他Modとの連携要素を追加する物等々、様々なAdd-onが登場して嬉しい限りです(*´ω`)
今回の紹介はその中から結構絞ってのご紹介となっておりますが、「Createらしさ」を生かしつつ、「クリエイターの思い」が伝わる物をと選ばせて頂きました！

また、今回はすゝめ活動を始めてから知り合った友人である、Omokageさん(英語ツヨツヨ勢)が翻訳を申し出てくれて、いつもの私の「伝わればええやん」な雑日本語化ではなく、翻訳リソースパックをお届けです！ｲｲｿﾞ!
※公開お待たせして申し訳なかった！改めてありがとう！

最近は随分と日本語圏でもCreateの名を目にする機会も増え、布教者として紹介を続けてきてとっても幸せに思っております( 'ω')
たとえ小さな力でも、今後とも素敵な姉妹と共に…
「Createの楽しさを多くの方にお見舞いするぞぉー！」(੭˙꒳​˙)੭

- RakuGaki