I Love You

とても興味を持ったので、百瀬七海さんの#素敵な日本語で言葉遊び「I love youを100文字程度で日本語訳せよ」という企画に参加させていただきます。

たとえ世界中の誰もが君を否定したとしても、
たとえ君がどんな立場になろうとも、
君が男でも女でも、
そんなの関係ないよ。
ありのままの君が大好き。
君の魂に惚れたんだから。

これが私なりのI love youです。

実際これに近い言葉で、今のパートナーに手紙を書いたことがあります(照)

愛って恋愛だけではなく、親友、子供、ペット、好きなアーティスト、自分の大切にしているものetc.さまざまな者/物に対して感じるものですよね♪

愛に溢れた人生をこれからも送りたいです。

百瀬七海さん、素敵な企画をありがとうございます！