見出し画像

ポステコグルーの発言まとめ5

トッテナムのポステコグルー監督の発言をまとめていく備忘録です。
基本的に、選手の起用法や役割への言及を中心に、選手やポジションについて具体的に踏み込んだ発言を抜粋していきます。


まとめ4は下記からどうぞ。



内容はスパーズジャパン(https://spurs.sc/)の翻訳記事から引用しています。
不自然な日本語や誤訳等があるかもしれませんが、文句はスパーズジャパン(https://twitter.com/SpursJapan)にお願いします。

スパーズジャパンの記事内には元記事のリンクもあるので、気になる発言がありましたら原文をチェックしてください。





2023/10/20


――今後、ブライアン・ヒルはあなたのチームでどのような役割を果たせるでしょうか?

彼は我々にとって本当に重要な戦力になれるだろう。ここ数週間に渡って私が言ってきたような選手で、一生懸命トレーニングに取り組んでいることは素晴らしいことだよ。これまでのところ今シーズンは全試合を欠場しているが、左ウイングのポジションでイヴァンとマノルを失ってしまった。ブライアンが体調を整えて再び出場できるようになったのは、我々にとって素晴らしいことだ。

おそらく、彼も他の選手たちと同じ立場にあると思う。いつかチャンスが与えられるだろうし、そこからは彼次第だからね。彼は確かに我々のあのポジションでプレーするためのすべてのスタンダードと脂質を満たしているし、先ほども言ったように、今、彼のトレーニングは強化されており、このグループの一員であり、私は彼がチャンスを得るだろうと確信している。

月曜日にナイトゲーム(フラム戦)があり、その後には金曜日のナイトゲーム(クリスタルパレス戦)と続くので、おそらく5〜6日間でその2試合をこなすにはかなりのメンバーが必要になるだろうね。

フラム戦を控えての記者会見


――ピエール・エミール・ホイヴィアは夏の移籍マーケット最終日にフラムへの移籍が取り沙汰されましたが、その後、彼はあなたのチームで重要な役割を果たし続け、究極のプロフェッショナルであり続けましたね?

まず、彼がどこかへ移籍するのかという点だが、移籍マーケットの期間中にピエールが移籍すると考えた時期は一度もなかったよ。私が彼と話し合った内容は、ここにいて貢献したい、我々が構築している新たなチームの一員になりたいということだった。以前はレギュラーだったわけだし、もっとプレーしたいと思っているのは明らかだが、最終的に我々のパフォーマンスは好調だったので、彼に与えられるプレー時間については辛抱しなければならなかった。

彼は、我々が後半に立て直して勝利したり、後半にチームを強化しなければならなかった多くの試合において非常に重要な役割を果たしてくれた。彼は我々がそのようなパフォーマンスを披露するのに貢献してくれた選手の一人であり、まったく貢献していないわけではないんだ。彼は我々にとって本当に重要な役割を果たしてきた。

先発メンバーだけの力では、我々はこの順位にいなかっただろう。言うまでもなく、試合が80分時点で終了していたら、我々は首位にはなれなかっただろうね。それは彼だけではなく、全員なんだ。我々が選手たち全員から印象を受けているのは、先発できないことにがっかりしているのだが、プレー時間が与えられていないというわけではない点だ。選手たちはどこかの時点でプレーしており、そのプレー時間のおかげでチームが成功を掴み、個々人の目的を推し進めているんだ。

ピエールはプロフェッショナルであり、チーム内で定位置を獲得することに非常に強い決意を持っている。彼は毎日良いパフォーマンスを見せており、38試合のシーズンを通せば選手全員がいつかはチャンスを得るだろうし、それを活かすかどうかは選手たち次第だ。それまでの間で重要なことは、彼らがチャンスを獲得し続けたいのであれば、十分なトレーニングをしなければならず、そしてプレーするときは、先発するかどうかに関係なく、チームに貢献する必要がある。

フラム戦を控えての記者会見



2023/10/23


――ピエール・エミール・ホイヴィアはシーズン初先発でしたが、彼のパフォーマンスについてどう思いましたか?

ピエールは良かったよ。彼は我々のためにこれまでのどの試合でも良いプレーをしてきた。いくつかの困難な状況でこれまで彼を起用したけど、それらに本当にうまく対処してくれたんだ。彼はとても経験豊富で、今夜もうまく対処してくれたと思う。

特に前半は落ち着いてボールを扱えてテンポも良かったと思う。先ほども言ったように、試合を通して我々のプレスは素晴らしかったと思うし、彼が大きく貢献していると思ったね。彼は2つのゴールでインターセプトを決めていたし、あのポジショニングが重要だったんだ。ビスが我々にとって非常に重要な役割を担っているため、彼(ホイヴィア)の経験は非常に重要なのだが、今日の彼はエクセレントだったよ。

ああ、重要な役割をこなしたね。毎試合同じメンバーで戦えるわけじゃないからね。それは間違いない。だが、先ほども言ったように、ピエールはチームに貢献できてないわけじゃないんだ。とても影響力のある選手だよ。どの選手も先発出場を望んでいるが、私にとっては先発出場する選手だけではなく、チームに貢献する選手が重要であり、彼はシーズンを通して貢献している選手だよ。

フラム戦の後の記者会見



2023/10/26


――ソンのプレーのクオリティだけでなく、リーダーシップの才覚も印象的ですか?

どちらも傑出しているよ。彼は素晴らしい選手で、長い間プレーしてきたので、私が彼に影響を与えているわけではないんだ。しかし、彼は自分のリーダーとしての役割を受け入れていると思うし、それを理解する必要があるという責任を前向きに受け入れていると思う。

なぜなら、リーダーシップというと素晴らしく聞こえ、少し魅力的に見えるかもしれないが、それには多くの責任が伴い、選手としてそれを望んで受け入れる必要がある。なぜなら、人々は常にあなたが行動や発言だけでなく、試合当日にどのような戦果を上げ、リーダーとして振る舞っているかについても話題にするようになるからね。

特に試合の日は隠れることはできないよ。彼はゴールで我々にとって真のカタリストになったと思うが、同時に我々の守備の構造やプレス、そして我々の取り組み方にも大きな役割を果たしており、そのエリアでは傑出した存在だったんだ。

クリスタルパレス戦を控えての記者会見


――ケインがいないトッテナムがこれまでとは違うやり方でプレーすることについて質問された58歳のポステコグルーは次のように語った。

(中略)

「繰り返しになるが、私がチームにプレーしてもらいたい方法には非常に明確な構造があり、私がやろうとしているのは、個人がチームのダイナミクスを変えることができるバランスの取れたチームを築き上げることだ。ソニーが背番号9を務めることは、ハリーやリッチーがそこに入るのとは異なる。たとえチームの構造が同じであっても、デキをウィンガーとして入れるか、ブレナン・ジョンソンをウィンガーとして入れるかによって状況は変わるんだよ」

(中略)

「最終的には、選手が持っている資質を抑えたくないし、我々のプレーの構造の中で選手たちの最高の実力を引き出したいと思っている」

クリスタルパレス戦を控えての記者会見3



所感


就任以来、ポステコグルーはコメントが面白いと評判だった気がしますが、結局は質問する側次第だなということに気が付きました。

もう少し戦術とかを引き出してほしいものですね。


ただ、1つ気になったのはフラム戦の前後で触れていたホイビュアについて。

一定の評価と信頼を感じるコメントではありましたが、あくまで控え選手に対する(スタメン候補としては見ていない)発言に感じました。


みなさんはどう感じましたでしょうか。





いいなと思ったら応援しよう!