ネイティブがよく使う！英語イディオムフレーズ100

動画で学習したい方はこちら↓

【001】I'm feeling on top of the world. - 最高に気分がいいです。
【002】You have my word. - 約束します。
【003】It's on the tip of my tongue. - 喉まで出かかっています（思い出せそうで思い出せない）。
【004】It's a no-brainer. - 簡単なことだよ。
【005】Time will tell. - 時が経てば分かります。
【006】You're pulling my leg. - 冗談でしょう。
【007】I've got your back. - 君を支えるよ。
【008】I'm all ears. - しっかり聞いていますよ。
【009】It costs an arm and a leg. - とても高価です。
【010】That rings a bell. - 何となく覚えがあります。
【011】I'm running on fumes. - もう疲れ果てています。
【012】It's not rocket science. - そんなに難しいことではありません。
【013】I'm going to hit the hay. - もう寝ます。
【014】Don't judge a book by its cover. - 外見で判断してはいけません。
【015】I'm keeping my fingers crossed. - うまくいくことを祈っています。
【016】It's raining cats and dogs. - 土砂降りです。
【017】I'm on cloud nine. - 幸せの絶頂にいます。
【018】That's pushing the limit. - 限界に挑戦しています。
【019】I'm all thumbs today. - 今日はどんくさいです。
【020】It's not my forte. - 得意分野ではありません。
【021】I'm burning the candle at both ends. - 無理をして働いています。
【022】It's a drop in the ocean. - ほんのわずかです。
【023】I'm going to sleep on it. - 一晩考えてみます。
【024】That's music to my ears. - それを聞いてとてもうれしいです。
【025】I'm not cut out for this. - 私には向いていません。
【026】It's a wild goose chase. - 無駄な努力です。
【027】I'm walking on eggshells. - 慎重に行動しています。
【028】That's the icing on the cake. - それが最高の仕上げです。
【029】I'm beating around the bush. - 遠回しに言っています。
【030】I have a sweet tooth. - 甘いものが好きです。
【031】I'm in the same boat. - 同じ立場です。
【032】That's the elephant in the room. - それが話題にしづらい重要な問題です。
【033】Don't stick your nose into my business. - 私のことに口出ししないで。
【034】It's a long shot. - 可能性は低いです。
【035】I'm at my wit's end. - もう策が尽きました。
【036】That's water under the bridge. - 過ぎたことは仕方ありません。
【037】I'm cutting corners. - 手抜きをしています。
【038】It's a breath of fresh air. - 新鮮で爽やかです。
【039】I'm playing devil's advocate. - あえて反対の立場から意見を言っています。
【040】That's the tip of the iceberg. - それは氷山の一角です。
【041】I'm feeling blue. - 落ち込んでいます。
【042】It's a shot in the dark. - 当てずっぽうです。
【043】It's a small world. - 世間は狭いですね。
【044】That's easier said than done. - 言うは易く行うは難しです。
【045】I'm in hot water. - 困った状況にあります。
【046】I'll be there in a flash. - すぐに行きます。
【047】I'm going to face the music. - 責任を取るつもりです。
【048】That's a tough nut to crack. - それは難問です。
【049】I'm pulling an all-nighter. - 徹夜するつもりです。
【050】It's a dime a dozen. - ありふれています。
【051】I'm stuck between a rock and a hard place. - 進退窮まっています。
【052】That's the last straw. - もう我慢の限界です。
【053】I'm over the moon. - 有頂天です。
【054】It's a piece of cake. - 朝飯前です（とても簡単です）。
【055】I'm going to give you a piece of my mind. - 思っていることをはっきり言わせてもらいます。
【056】That's much ado about nothing. - 大騒ぎするほどのことではないよ。
【057】I'm taking a rain check. - また後日にします。
【058】It's not all it's cracked up to be. - 評判ほどではありません。
【059】I'm putting all my eggs in one basket. - 全てを一か所に賭けています。
【060】That's the name of the game. - それがルールです。
【061】I'm getting cold feet. - 尻込みしています。
【062】It's a storm in a teacup. - 取るに足らない騒ぎです。
【063】I'm going to throw in the towel. - 諦めるつもりです。
【064】That's barking up the wrong tree. - 見当違いです。
【065】I'm feeling under the weather. - 体調が優れません。
【066】It's a matter of life and death. - 生死に関わる重大な問題です。
【067】I'm sitting on the fence. - 態度を決めかねています。
【068】That's hitting the nail on the head. - 的確に言い当てています。
【069】I'm burning bridges. - 後戻りできないようにしています。
【070】It's a blessing in disguise. - 災い転じて福となります。
【071】I'm biting off more than I can chew. - 手に余ることをしようとしています。
【072】That's adding insult to injury. - 傷口に塩を塗るようなものです。
【073】I'm going to bite the bullet. - 覚悟を決めてやります。
【074】It's a red herring. - それは注意をそらすためのものです。
【075】I'm in the driver's seat. - 主導権を握っています。
【076】That's jumping the gun. - 早まっています。
【077】I'm going out on a limb. - リスクを冒しています。
【078】It's a far cry from what I expected. - 期待とはかけ離れています。
【079】I'm taking it with a grain of salt. - 半信半疑で受け止めています。
【080】That's cutting it close. - ぎりぎりです。
【081】I'm keeping my cards close to my chest. - 用心深く行動しています。
【082】It's not my cup of tea. - 私の好みではありません。
【083】I'm going to let the cat out of the bag. - 秘密を漏らすつもりです。
【084】That's the best thing since sliced bread. - それは画期的なものです。
【085】I'm putting my foot down. - 断固とした態度を取ります。
【086】It's a flash in the pan. - 一時的な成功に過ぎません。
【087】I'm walking on thin ice. - 危険な状況にいます。
【088】That's neither here nor there. - それは関係ありません。
【089】I'm going to take the bull by the horns. - 勇気を出して困難に立ち向かいます。
【090】It's a drop in the bucket. - ほんのわずかです。
【091】I'm not out of the woods yet. - まだ安心できる状況ではありません。
【092】That's putting the cart before the horse. - 順序が逆です。
【093】I'm going to call it a day. - 今日はこれで終わりにします。
【094】It's a bitter pill to swallow. - 受け入れがたい事実です。
【095】I'm pulling strings. - コネを使っています。
【096】That's a tough act to follow. - それに続くのは難しいです。
【097】I'm going to cross that bridge when I come to it. - その時が来たら考えます。
【098】It's a dead ringer for the original. - そっくりそのものです。
【099】I'm going to give it my best shot. - 全力を尽くしてみます。
【100】That's the last word in luxury. - 贅沢の極みです。