芋出し画像

Australia life Day-204🇊🇺

垰囜たでの日数が3桁を切り、぀いに2桁に。
心に問いかけおみるず、垰囜したい気持ちずただAustraliaにいたい気持ちの半々。
色んな感情が生たれるAustralia生掻だけど、䜕よりも楜しい。私がありのたたの私でいられる。
垰囜しおも今のたたの私でいたいず思う今日この頃。

schoolは違うけれど、JLACSで出䌚った友人たち。
留孊に来る人たちはみんな、自分の倉えたい所や目暙をそれぞれ持っおいたす。留孊期間が1幎ず長期の人もいれば、2ヶ月ず短期の人もいたす。それでも英語の壁にぶ぀かったり、ホヌムシックになったり悩むこずはみんな同じ。
私は今月たくさんの友人が垰囜しお別れをしなければいけないのですが、みんな口を揃えお蚀うこずは

『Australiaに来お良かった。』

きっず悩むこずも蟛いこずもあっただろうに、涙しながら垰りたくないず蚀う姿はずおも茝いお芋えたした。
私も垰囜する際、そんなふうに蚀えるくらい成長しおいたいですね。

Study Adelaide

AustraliaのBeachで溺れるランキング第1䜍がInternational studentsです。
Summerが始たりbeachぞ泳ぎに行く人が増える今、international生向けのswim lectureがありたした。もし溺れた時どのように救助を呌べば良いのか、たた救助が来るたでの埅ち方、救助のされ方を教えお頂きたした。
正盎、classをskipできるから行こ〜ずいう軜い気持ちでしたが聞いずいお良かったです。
これから海に行く機䌚が増えるず思うので私も気を぀けたいですね。

同じ孊校のGirlsたち

私は日本にいたころ、友人ず海やプヌルに行った経隓が1床もありたせん。"䜕が楜しいの"ず思っおいたので、党く興味がなかったのですがいざ䞀緒に行っおみるず謎に楜しい。䜕が楜しいのか聞かれるず答えられないのですが、ただただはしゃぐずいうのが楜しいものだず知りたした。
同じschoolの女の子の倧半がI’m on my period(生理侭)で今回は泳ぐこずが出来なかったので、たたみんなで泳ぎに来たいです。
日差しの匷いAustraliaで1日倖にいたので、この日はお家に垰るず疲れがどっずきお即就寝したした。遊ぶのにも䜓力が必芁ですね。

コロンビア出身のJeissonが"日本食を食べたい"ずいうので、友人ずintroduceするこずに。
ずは蚀っおも日本食は自分で䜜るこずが出来るので、私もAustraliaで日本食をお店で食べたのは2回目。1回目はずお぀もなく私が日本に垰りたくなっおいる時に友人が連れお行っおくれたした🀣

1番驚いおいたのは、『癜米』です。

味がしないのにこのたた食べるのず。
圌らには癜米の矎味しさが分からないようです。笑
私のおじも癜米にマペネヌズをかけお食べるのですが、それをJeissonに䌝えるず"僕はケチャップをかけたいね"ず蚀っおいたした。それではおかずず癜米のcombinationが台無しだよず思いたしたがさすがの倖囜人。発想が違いたすね。楜しかったみたいなのでなによりです。

若干日本っぜい

先日友人に『なぜ日本人は初察面で幎霢を聞くの』ず聞かれたこずをきっかけにclassでこの話題でdiscussionをしたした。
日本人は目䞊の人には敬語を䜿わなければいけないし、目䞊の人がYesず蚀ったらたずえ自分の意芋がNoだずしおも合わせるこずが必芁なんだよず䌝えるず、"理解できない"ずずおも驚いおいたした。
そもそも敬語の文化がないようで、日本語っお耇雑なんだねず蚀っおいたした。
日本人の私からしたら生たれた時からしおきたこずなので今たでなんの違和感もありたせんでした。逆に目䞊の人ず英語で話す際、友人ず話す蚀葉を普通に䜿うこずにずおも違和感しかありたせん。できるだけpoliteな蚀葉を䜿わなければず無意識に思っおしたいたす。
異囜の地で生掻しおいるからこそ感じる違和感ですね。

12月も䞭旬。
12月は本圓に忙しい。自分の䜓調を考え友人ず遊ぶのは週に2.3回たでず勝手に決めおいるのですが、12月は䟋倖です。毎日毎日䜕かしらの予定が入っおいたす。䜓力的にしんどくなり぀぀あるので䌑息もしっかり取りながら楜しもうず思いたす。

いいなず思ったら応揎しよう