TRAVELERS SOUND 2024
旅とアウトドアのコンセプトストア、Purveyors で不定期に開かれる、音楽会「TRAVELERS SOUND」。 2024年を締めくくる12月。怒涛の豪華アーティストラインナップ3公演をPurveyors演出でお届けします。 旅人が奏でる音を旅人たちが聴き入り、夕食に舌鼓を打つ。そんな光景や、流れる時間が日常になればどれだけ日々に彩りが増すだろう。
アイルランドを旅していた時の事、見知らぬ農道を外灯も疎に暗闇を進み、突如現れた名も無き町のパブで聞いた音楽とフィッシュアンドチップスとギネスビールはまるで現実を疑うほどの絶対風景を作り上げていました。特別なものが何一つない、特別になってしまった時間と空間をみなさまにお届けできればと思っています。
今回も最高のラインナップでお届けいたします！
今年はアーティストが選んだSpecial PlateをGASTERROがご用意致します。
ぜひ併せてお楽しみください！プレート内容は追って告知致します。
TRAVELERS SOUND 2024
2024 12/14(土）TRAVELERS SOUND vol. 15
曽我部恵一
2024 12/15(日）TRAVELERS SOUND vol.16
Fabiano Do Nascimento
2024 12/29(日）TRAVELERS SOUND vol.17
青谷明日香20th ANNIVERSARY SPECIAL LIVE
All events
open 18:00/live start 19:30/close:22:00
Ticket 前売り¥4,000/当日¥4,500
Special plate ¥3,000
チケットご購入はこちらより！
【注意！】当日のディナーのSpecial Plateは別売になります。ご希望の方は入場チケットとSpecial Plateチケット両方をお求めください。2024年 10/1（火）21時よりチケット販売スタート！
曽我部恵一入場チケット＆Special Plateチケット
【曽我部恵一 そかべけいいち】
1971年8月26日生まれ。乙女座、AB型。香川県出身。
'90年代初頭よりサニーデイ·サービスのヴォーカリスト／ギタリストとして活動を始める。
1995年に1stアルバム『若者たち』を発表。'70年代の日本のフォーク／ロックを'90年代のスタイルで解釈·再構築したまったく新しいサウンドは、聴く者に強烈な印象をあたえた。
2001年のクリスマス、NY同時多発テロに触発され制作されたシングル「ギター」でソロデビュー。
2004年、自主レーベルROSE RECORDSを設立し、インディペンデント／DIYを基軸とした活動を開始する。
以後、サニーデイ·サービス／ソロと並行し、プロデュース·楽曲提供·映画音楽·CM音楽·執筆·俳優など、形態にとらわれない表現を続ける。
【Instagram】
Fabiano Do Nascimento入場チケット＆Special Plateチケット
【Fabiano Do Nascimento ファビアーノ・ド・ナシメント】
ファビアーノ・ド・ナシメントは、リオデジャネイロ生まれ、ロサンゼルスと日本を拠点とするギタリスト、作曲家、編曲家、プロデューサー。ブラジルの伝統に深く根ざしたコンテンポラリーなアーティストであり、単一の音楽言語、ジャンルに制約されることなく、常に変化し、進化し続ける音楽の探求者である。
2001年、17歳の時にロサンゼルスに移住。そのユニークなサウンドとスキルはすぐに認められ、ギタリストとして本格的に活動を開始、アイアート・モレイラ、アロー・ブラック、アルトゥール・ヴェロカイらとコラボレーションをし、数多くのプロジェクトやグループに参加した。
ラテン・ジャズ・トリオのトリオルガニコを経て、アルバム『Dança dos Tempos』（2015年、Now Again Records）でソロ・デビュー。以後、ソロ・アルバムのリリースを重ね、『Das Nuvens』（2023年、Leaving Records）では、エレクトロニクスを加えたアプローチで新境地を開き、2024年には、長年に渡り演奏を共にしてきたサム・ゲンデルとのデュオ・アルバム『The Room』が、ピーター・ガブリエルの創設したReal World Recordsからのリリースとなった。
アフロサンバやショーロといったブラジルの伝統音楽、ブラジリアン・ジャズやボサノヴァはもとより、LAのジャズやエレクトロニック・ミュージック、アンビエント、ビート・ミュージックなど現在進行形のサウンドも咀嚼した、ファビアーノ独自の音楽性の探求は、リリースを重ねる毎に高い評価を受けている。ライヴでは、多弦クラシック・ギターの卓越した演奏技術と、多様なチューニングやプリペアド・ギター、エフェクターを用いた実験的かつ繊細なサウンドで観客を魅了している。
【Instagram】
青谷明日香入場チケット＆Special Plateチケット
【青谷明日香 あおやあすか】
ピアノ弾き語りシンガーソングライター、青谷明日香。
郷愁あふれる田舎の風景から、哀愁ただよう都会のビルの風景まで、
様々な主人公の物語を歌い紡ぐ。
「FUJI ROCK FESTIVAL」「New Acoustic Camp」「森、道、市場」「オハラ☆ブレイク」などの大型野外フェスや、お寺、神社、公民館、カフェ、バー、旅館等、 場所を選ばないスタイルで、演奏ツアーを敢行。
また、CM楽曲制作、テレビ番組主題歌、映画主題歌・劇伴の楽曲制作も行う。
【Instagram】
青谷明日香 6th album 「名前をつけたい」
アルバムリリース決定！今回のライブがアルバムリリースパーティを兼ねたイベントとなります！ぜひお越しください。
発売日：2025.1.11（ライブ先行発売2024.12.28〜）
品番：HGRS-010
価格：3,300円（税込）
収録曲：
1.名前をつけたい
2.ONCE
3.ジョバンニ（2024 ver.）
4.海辺の街まで（2024 ver.）
5.墓標
6.小さな恋（2024 ver.）
7.異端児の城（2024 ver.）
8.おにぎりがうまい
9.望郷桜
10.エンディングテーマ
青谷明日香 Words, Music, Arranged
Vocal, Chorus, Piano
遠藤富次郎 Words
宮川剛 Drums & Percussion
千田大介 Electric Bass, Wood Bass
鈴木雄大 Fluegelhorn, Euphonium, Zink, Horn Arrangement
石川真由子 Flute, Piccolo, Recorder
銘苅麻野 Violin, Viola, Electric Violin, Strings Arrangement
高橋創（Ishika） Guitars, Mandolin
PAHUMA Electric Guitar
Recording at cafe2st
Recorded, Mixed, Mastered by 間瀬哲史（second-drip corporation.）
Art Direction and Design by 根岸篤男（Aim Design）
Produced by 青谷明日香
＜オープニングアクトにIshika出演決定＞
青谷明日香バンドに今回ギタリストとして参加しているIshikaが友情出演でオープニングアクトを務めます！お楽しみに！
当日cayaさんの焼き菓子の販売も決定しました！
caya(かや)
「自然と身体に寄り添う食を。」をテーマに大切に受け継いで育てられて来た在来作物や野や森で集めた自生の実や花を使い、出来るだけ環境と体に負担のない素材と共に焼き菓子をメインに作っています。
Special Plate 発表しました！
今回アーティストによるリクエストの料理をGASTERROが提供いたします。
ぜひアーティストが食べたいメニューを一緒にお楽しみください！
【GASTERRO】
ガステロとは、ガストロノミー×テロワール×テラーを掛け合わせた造語です。
ガストロノミー。
美食学と訳されるその言葉の語源は胃袋からきています。
テロワール。
僕らの旅した街や山、川からインスパイアされた料理をその土地の食材を使って調理します。
テラー。
テロの語源であるテラー。僕らの最大最高のテロはその人の胃袋をジャックする事。きっと、虜にさせて見せます。
あの日見た風景を想いながら。はたまた、まだ見ぬ景色に想いを馳せながら。
GASTERROのお料理はいつでも皆さんの心を“旅”へと誘います。
今回vol.15, 16の2日間のプレートをKIMOBIG BRASILのミハルさんがプロデュースしてくれます。スピリットを感じる料理をぜひお楽しみください！
プレート監修：ミハル（KIMOBIG BRASIL）
青森県出身。2000年に単身渡伯。リオ・デ・ジャネイロ州コパカバーナで暮らし、エキサイティングな街を満喫。帰国後、ブラジルと日本をつなぐコミュニティーファクトリー「KIMOBIG BRASIL」を設立。ブラジル人コミュニティを拠点にブラジルライフを実践。ブラジル料理研究家として活躍する傍ら、ブラジル食材販売「BRASIL KITCHEN」をプロデュース。音楽フェス「Festival de FRUE」のフードディレクター、ブラジル人音楽家の来日公演のアテンド、ブラジル大使館主催の料理イベントのディレクションなど、幅広い分野で活躍。アマゾン音楽DJユニット「Macaxeira do Amor」としても活動し、毎年ブラジル・アマゾン地域を巡回中。
12/14（土）曽我部恵一チョイスのビーフシチュー
MENU マッシュルーム、自家製カッテージチーズとブラジルナッツのサラダ/りんごと冬野菜のダイスピクルス/ほうれん草とプチトマトのキッシュ/たっぷり野菜のビーフシチュー/キャッサバフライ ざくろとココナッツの白いパヴェー
12/15（日）Fabiano Do Nascimentoチョイスのプリミティブなブラジル料理（ヴィーガン）
MENU ヤシの新芽・バナナ・野菜のグリル/キャッサバリーフシチュー「マニソバ」、ヤノマミ民族キノコ＆ブラジルナッツ仕立て/フィッシュフライ/キャッサバフライ/ヴィナグレッチソース/キャッサバ発酵汁トゥクピーソース/シビれるハーブジャンブーソース/キャッサバ粉とほうれん草のファロッファ/キャッサバでんぷんタピオカと焼きココナッツのプリン
【Instagram】
ビール提供【FARCRY BREWING】
We are FARCRY BREWING. “世界に通用するビールを桐生から”
2021年1月に群馬県桐生市で産声を上げた「ファークライ ブルーイング」。
ブルワーは麹を使ったビール醸造の第一人者 阿久澤 健志。
湧水源をいくつも有する水が豊かな桐生という土地で、メインのビールには日本の伝統文化に根差した発酵技術を駆使し、僕らにしか作れないアバンギャルドな製法で世界へ拳を突き上げるビールを展開します。
【Instagram】https://www.instagram.com/farcry_brewing/
注意事項
入場チケットとプレート料金は別売りとなりますので、ぜひセットでお楽しみください。 メニューの詳細に関しましては、決まり次第更新していきます。
ご入金後の返品・返金・キャンセルは原則としてお受けしておりません。
空間とお食事とご用意するのは『GASTERRO』（ガステロ）。ボヘミアンキュイジーヌをテーマに、世界各国を旅しているキブンを味わえる料理と空間を演出するGASTERROが [ TRAVELERS SOUND ] のためにご用意するお料理と、FARCRY BREWINGのBEERと音楽で、極上のひと時をお過ごしください。 定員になり次第締め切りとさせていただきますので、事前のご予約をおすすめいたします。
皆様のご来場心よりお待ちしております！
【会場/お問い合わせ]】 Purveyors
群馬県桐生市仲町2-11-4 TEL 0277-32-3446
E-mail info@triplongtrip.com
駐車場のご案内
*駐車台数に限りがございます。乗り合わせ・満車の場合は近隣有料駐車場をご利用いただきますようご協力お願いいたします。