サウイフモノニワタシハナリタイ
かぼちゃさんの「雨ニモマケズ」がとっても楽しかったので、私もやってみました。
注意：みなさんは自己紹介として書かれている方が多いのですが、私はあくまでも
サウイフモノニワタシハナリタイ という願望です。
雨ニモマケズの現代語訳の下によんでみました。
雨にも負けず
雨なら家に
風にも負けず
風でも家に
雪にも夏の暑さにも負けぬ
雪にも夏の暑さにも負けぬ快適な部屋にいて
丈夫な体を持ち
丈夫な心と体を持ち
欲はなく
欲はあり
決して怒らず
決して怒らず
いつも静かに笑っている
いつもキャッキャ(´∀｀*)ｳﾌﾌとかわいく笑っている
１日に玄米４合と
味噌と少しの野菜を食べ
１日にきちんとカロリー計算された
身体にいい食事とそれを打つ消す好きな物ばかり食べ
あらゆることを
あらゆることが
自分を勘定に入れずに
自分の思う通りになり
よく見聞きし 分かり
よく学び 全て理解し
そして忘れず
そして決して忘れず
野原の松の林のかげの
小さなかやぶきの小屋にいて
世界中の好きな場所の
独居リゾート（一人部屋）にいて
東に病気の子供あれば
東に太陽が昇ると言えば
行って看病してやり
行って拝んで二度寝をし
西に疲れた母あれば
西に夕日が沈むと言えば
行ってその稲の束を負い
行って夜遊びしたい
南に死にそうな人あれば
南の国に行けるのならば
行って怖がらなくてもいいと言い
行ってしばらく滞在し
北に喧嘩や訴訟があれば
北国に行きたいという人がいれば
つまらないからやめろと言い
冬は寒いからやめろと言い
日照りのときは涙を流し
一人の時は好きな映画や動画を流し
寒さの夏はおろおろ歩き
ダイエットのため２～３日は歩き
みんなにデクノボーと呼ばれ
みんなに好きなあだ名で呼ばれ
ほめられもせず
ほめられ
苦にもされず
攻撃されず
そういうものに
私はなりたい
みなさんのパロディがおもしろい！
かぼちゃさん、よろしくお願いします😊
いいなと思ったら応援しよう！
