Gerúndio (活用)

こんにちは！イザベラです。今日は「Gerúndio」の活用を説明します。じゃ、始めます。

「Gerúndio」っていう言葉は「まだ (完全に) なされていないこと」を意味して、この活用は「進行」の状態を表します。多くの場合に「～て」と訳せます。

活用：
1ª conjugação：
ar → ando (falar → falando)
2ª conjugação：
er → endo (fazer → fazendo)
3ª conjugação：
ir → indo (vestir → vestindo)

人によらなくて、簡単ですよね。

じゃ、いくつかの使い方を紹介します。

①
主語＋estarの活用＋gerúndio
      ～は～ている
              ↓
Eu estou fazendo pizza.
私はピザを作っている。

Ela estava andando
彼女は歩いていた。

②
(主語＋estarの活用＋) gerúndio＋o que?/
(主語＋estarの活用＋) gerúndio＋o queへの答え
（o queはほとんどの会話で文の初めにあるけど、学ぶのにより簡単と思うから、文の最後に置きました）
  何をしている？/～をしている。
              ↓
(Ela está) fazendo o que?
(彼女は) 何をしている？
fazer＝する、作る

(Ela está) fazendo bolo.
(彼女は) ケーキを作っている。
fazer＝する、作る
bolo＝ケーキ

↑この二つの文では、主語が省かれているなら、文脈が必要です。主語が明確じゃなければ、質問の主語は「あなた」となり、答えの主語は「私」となります。

(Você está) fazendo o que?
(あなたは) 何をしている？
(Eu estou) fazendo bolo.
(私は) ケーキを作っている。

③ある活用をした動詞のある文＋gerúndioのある文

Eu estudo + bebendo suco
Eu estudo bebendo suco.
私は果汁を飲んで勉強する。
bebendo suco＝果汁を飲んで
beber＝飲む

今回の語彙：
terra＝土
Entrou terra no meu sapato.
私の靴に土が入った。
(「Entrou terra」は「terra entrou」と同じ意味をします)

以上です。このポストは短くても、よく役に立つと思います。じゃ。