【「景岳全書」婦人科を読む】2.婦人規上 2-1.総論類 論難易二(3)
【本文③】然尚有人事之難、如寇宗奭引黄帝之論曰:凡治病、察其形気色沢。
……形気相得、謂之可治;色沢以浮、謂之易已。
……形気相失、色夭不沢、謂之難治。
又曰:診病之道、観人勇怯、骨肉、皮膚、能知其虚実、以為診法。
故曰:治之要極、無失色脉、此治之大則也。
【書き下し】然して、なお人事の難あり。寇宗奭の黄帝の論を引くが如く曰う:
およそ病を治するに、その形気色沢を察す。
形気相得るときは、これを治すべきと謂う。色沢しく以て浮なるときは、これを易え已しと謂う。
形気相失うとき