JUST B カムバ - JUST BEGUN TRAILER和訳

とりあえず和訳を載せておきます。あとでちょこちょこ修正するかもしれませんが。

[背景がピンクの花畑のシーン]

[現実]
（DY）
またあの夢だ
現実なのか架空なのか区別できないあの場所

『ディオクリノ・シティ　2258年4月14日』
[テレビの画面に映るニュース]
（ニュースの声）
「ディオクリノ・シティより2258年4月14日のニュースをお伝えします。
脱走したグループJUST Bの行方は依然分かっていません
これはディオクリノ・シティに反逆する行為で
ディオクリノ・シティに悪影響をもたらします
特徴を覚え、姿を見かけたら
直ちにZONE 003コントロールセンターまで通報してください」

[JUST B指名手配のポスター]
（DY）
僕達のいる世界が現実なのか架空なのかはまだ分からない
世界は変わっていない。全てが依然として制御されている。

[サンウとベインがドアをノック]
僕らは再び合流することにした

[ガレージ]
『計画遂行前日』
僕達はZONE 003コントロールセンターの全貌を把握し、
その秘密を知る計画を立てた
真実を知りたいんだ

[駐車場より出発]
「D-DAY」
そして
これからは
自分達の主張を持つ

結末を祝福してくれ
それは新しい始まりの序章であるから