
スリランカのペンパルとアルジェリアからの書留

飽きっぽい自分がこんなに続くなんて。
成長しています。
私はインスタにポストカードを掲載して、「私のポストカードと交換しておくれ」とお申し出いただいた方々と送り合いをしています。
夏の頃はせっせとポストカードをアップして、次々来る依頼に対応してカードを書いていましたが、最近涼しくなったこともあり、週末はお出かけしてみたりしてサボり気味。
頼まれればもちろん応じていますが、新しくポストカードのアップもしていないので、前ほど申し込みは少ない日々。
まぁそんな感じの日々を過ごしていたところ、スリランカの女の子から、「文通って興味あるー?」とメッセージをいただきました。
「やったことないけど興味ある。英語下手でいいなら是非とも」と返信して交渉が成立し、彼女から初めてのお手紙が。

スリランカには紅葉があるのか分からぬが
日本を思ってデコしてくれたのなら
とっても嬉しい!!

とても美しい!!

もう、なんか心を尽くしてくれた感じがして
おばちゃん感動です。
水彩画の裏に自己紹介など本文を書いてくださいました。20代前半の方で、私なんかがお相手で良かったのか…(私はとても嬉しいけど)
ポスクロサイトでは年齢を出しているのですが、インスタではわざわざ載せていなかった。
今回はクリスマスカードでお返事


富士山ポストカード同封。
絵を描く習慣が無く…唯一できそうだった工作をして同封することに。
スリランカの女の子から #文通 のお誘いがあり、早速彼女から到着。水彩画が趣味で描いた物を送ってくださった…!
— 文乃 (@fumino987) November 21, 2024
でもおばちゃんは絵を描く習慣がなくてなぁ…工作する習慣ならあるので(?) #ストックブック 風の小物を作りました。
切手がお好きとのことなので、喜んでもらえたら幸い。#文通 pic.twitter.com/JQyNIfNfww

投函を済ませた今となってはSafety Arrived を待つばかりです。
一方で、インスタスワップで珍しくアルジェリアの方からメッセージをいただきました。
来るもの拒まずでOKしたのですが、内心「届かなさそうだなぁ…」と思っていたのです。
ところがどっこい↓
「書留です」と郵便屋さん。ドアを開けたら超絶困った顔した郵便屋さんが「これ、海外からの書留なので、サインいただいて本国へ送り返す書類があるのですが、どこにサインをしたら良いか読めなくて…読めます?と。まさかのアルジェリアからアラビア語の書類。
— 文乃 (@fumino987) November 21, 2024
→Googleレンズで解決し、2人で感動!笑 pic.twitter.com/iBkVdWUnTz
書留で送ってくれたのね…!
私、全然普通に送っちゃった。大丈夫かな…。
「届かなかったら私も書留?で送るよ」とメッセージしておかないと。
しかしながら、郵便屋さんとGoogleレンズで盛り上がったのは結構いい思い出だ!