【ハズビン・ホテルへようこそ】Happy Day In Hell 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Happy Day In Hell
チャーリー:
出来るわ 大丈夫
味方につけるわ(ヴァギー:チャーリー、ちょっと待って)
失敗は許されない
チャンスは一度よ(ヴァギー:ただ会うだけでしょ?)
考え変えてみせるわ 天使の(ヴァギー:なんかヤバそう)
チャーリー:
聞いて、ヴァギー
感じるの
きっと 今日が地獄で最高の日だ
ヴァギー:わかった、でも歌うのはやめて
エンジェル:あいつもう出てっちゃったぜ
ヴァギー:あの子…
エンジェル:踊りまくってるよ
ヴァギー:ああもう…
チャーリー:
暖かく 優しい風が
街を彩り 見惚れるわ
鼓動高鳴る 魅惑の地
汚いけど
でも最高の日だ
チャーリー:こんにちは!
通行人:うるせえ、くたばっちまえ!
地獄の人々:
心は不快に 燃え続け(チャーリー:どうも!)
針金 ケツにぶちこんで(チャーリー:ああ、失礼!)
やるべきことを やるまでだ
ゲロ吐きそう
今日も最低な日だ
チャーリー:
みんなにも見せたい 私の夢(ヴァギー:天使は甘くない)
変人も悪人もそう 救われる世界(ヴァギー:血の気も多い)
チャーリー:
行き場のない 人々の声
確かに癖も強いけど
扉を開き 迎えるわ
ハズビン・ホテルで
今日は最高の日だ
チャーリー:
シネマスタジオから始めよう
ポルノ映画に釘付けの人
笑顔の絶えない 人喰いタウン
チャーリー:
うー!噓でしょ!
ちょっと、あー!何でよ!
でも気にしないわ
脳みそが目に入ろうとも
助けてみせるわ 天の虐殺から
チャーリー:
出来るわ 大丈夫(地獄の人々:心は不快に燃え続け)
味方につけるわ(地獄の人々:ああ)
失敗は許されない(地獄の人々:針金ケツにぶち込まれたり)
チャンスは一度よ
変われる
露出狂:触れる!いいよ!
チャーリー:あー、結構です!わたしほら…
チャーリー:
使命を果たそう
(露出狂:後悔すんなよ!)
私はわかる
きっと 今日が地獄で最高の日だ