今から半世紀以上まえに、おばあちゃんに教えてもらった、おばあちゃんの在所(実家のある地域)の手まり唄のリハモです。おばあちゃんの在所は中部地方です。

これのリハモを長年やりたくて、ようやく少しはできるようになったかなと思って、今日やってみました。とりあえず今日はここまでにして、これをベースに更に工夫していこうと思います。

おばあちゃんも聴いていてくれると思います。

モト歌は(キーがAmの場合で固定ド歌いの場合)👇
=================================
ドーララ ラララソ　ラドラド レーーー
とんとん たたくは　だれさん のーーー　

ミーミミ レドラソ　　ラドラド レーーー
しんまち よこちょの　げいこさ んーーー

ラドドド ドドラソ　ラドラドレドミミ ミミミド　ラドラド レーーー
さらしな てぬぐい　かたにかけこぬか ぶくろを　てにもっ てーーー

ドララソ ◇◇◇◇　　◇◇◇◇ ◇◇◇◇
ガラガラ ピッシャン　ごめんな さーーい

ドーララ ラララソ　ラドラド レーーー　
ほんじつ おふろは　あります かーーー

ドーラソ ◇◇◇◇　　◇◇◇◇◇ ラドドドーラソ(またはドミミレドラソ)　
ほんじつ おふろは　　ありません これで？？？？

ラドラーード レ！
？？まーーした！

👆 ◇は、メロディー(楽音)はなくてセリフ語り(今でいうところのラップ)です。
👆？のところの歌詞は忘れました。わらべ歌などのシメでよく歌われるかんじの歌詞でした。
================================

歌詞の内容は👇
　トントン叩くは誰さんの
　新町横丁の芸妓さん
　さらしな手ぬぐい肩にかけ
　こ糠袋を手に持って
　ガラガラピッシャン「ごめんなさ～い、
　本日お風呂はありますか？」
　「本日お風呂はありません」
　これで？？？？？？まーーした！

おばあちゃんに教わった歌詞の意味👇
　銭湯の入り口のガラリ戸を叩くのは誰ですか？
　新町の横丁に住む芸妓さんです。
　さらしな手ぬぐいを肩にかけて、
　こ糠袋を手に持って、お風呂に入りにやってきました。
　ガラガラピッシャン(ガラリ戸をガラガラと開けて、中に入ってからまた戸をピッシャンと戸を閉めた音)
　芸妓：「すみません、今日はお風呂はやっていますか？」
　銭湯：「今日はお風呂はやっていません」
　

新町：花街や色街は、市街地の外に新しく作られた場所にあったと、何かの本で読みました。
こ糠袋(こぬかぶくろ)：米ぬかを入れた小さな袋。これで体をみがいたそうです。ボディスポンジもボディーソープも無かった昔のことです。


録音日：2024年10月09日
楽器：ｱｺｰｽﾃｨｯｸアップライトピアノ
画像：あの頃の屈斜路湖畔(あの頃の釧路川源流付近､あの頃の北海道) (作画byぴあのばばぁ(･∀･)b)　


🎵楽曲利用申請先：無し(原曲はﾊﾟﾌﾞﾘｯｸﾄﾞﾒｲﾝ、ﾘﾊﾓｱﾚﾝｼﾞbyぴあのばばぁ(･∀･)b)



👉文章が下手なので(ノД`)φ、コメントの返信で失礼のないように、コメントの頂戴を致さないことに致しました。

👉「フォローバック」や「'好き'のお返し」等のお気遣いは、どうぞご無用になさってください。ぴあのばばぁも気遣いを致しておりません(･∀･)b