⑤関わる人、動物に関する言葉
⚫️はじめに
こちらの単語は、PERAYAのみなさんからタイ沼入り初期にわからなかった単語を募集し、全て公開されている情報を元に編集部でまとめたものです。ソースを調べて、プライバシーを考慮し、確認作業も丁寧にしました。10人の中で見解が違うものは、話し合いました。
それでも、あくまで個人的に調べたものです。間違いや訂正があればTwitterのDMにて教えて頂けると助かります。
🔴関わる人、動物に関する言葉
…KristSingtoが関わる人、もしくは動物に関する単語です
⭕️息子Fiat(SOTUS S デー役)
Singto(ปราชญา=Prachaya)・Krist(พีรวัส=Perawat)・Fiat(พัทธดนย์=Pattadon)と、ファーストネームがPから始まるファミリーを結成。互いに、パパ(Singto)ママ(Krist)や息子(Fiat)と呼び合うこともある。
⭕️Pluto
2020年から飼っているKristの愛猫。Kristは猫アレルギーのため、産毛のような体毛が特徴のスフィンクスを選んだ。Kristにべったりで、姿が見えないと様子がおかしくなる。非常にやんちゃで人の肩や背中に乗るのが好き。♂去勢済み。B.D🎂2020年1月29日(MuffinのP')
⭕️Muffin
Plutoが寂しくないように迎えたスコティッシュキルト種(スコティッシュフォールドとマンチカンのmix)。
飼い始めた頃、Kristはアレルギーの対策として寝室に入れないなどしていたが、朝は一緒にベッドにいる姿も最近では見かける。かなりおっとりした性格だが、たまに大胆な事もする。
Krist曰く「あの子は頭の成長がちょっと遅い」
2022年3月5日に行われたSunshineMagicalDayのイベント中に、Kristからマフィンが妊娠している事が発表された。以前から妊娠できるのかKristは心配していたが、病院に相談して健康にも問題ない事がわかり交配したとの事。父猫については言及されず、Singtoもイベント中に初めて聞いたのか、驚きを隠せない様子だった。マフィンの子どもが欲しいかMCに聞かれたが、Singtoは「猫とずっと一緒にいてあげられないから構ってあげられずに猫のストレスが溜まる」と答えた。
♀B.D🎂2020年4月20日(PlutoのN')
⭕️Pluto、Muffinの名前の由来
Pluto:宇宙人のような見た目から、星を題材とした自身の曲『เสียงจากดาวปลูโต(冥王星からの声)』より命名。
Muffin:Kristの好物であるチョコレートチップマフィンから命名(Singtoと釜山にFM・Friend.ship撮影の為に訪れた時に初めて食べた)。
⭕️กัส
(読み方 ガス、ローマ字表記は公式で未発表)
KristのパパJackさんが2022年3月13日に新メンバーとSNSで紹介して、ピーラワット家の猫たちの仲間入りをした。Muffinが妊娠中だったのと、まだ小さかったのでしばらく実家に預けていたところ、そのままKristの兄が飼う事になった。Kristと一緒にWhiskasというペットブランドのイベントに出演した事がある。
B.D🎂 未発表
⭕️Khaiwhanと Khaidao
2匹とも雌。虎猫のKhaiwhanが姉、白猫のKhaidaoが妹。Kristは生まれる前に里子に出すような話もしていたが可愛くてどこにもやれないと発言し、自分で育てる事にした。
一度他の名前が発表されたが、タイ語の名前にしたかったと言うことで再度発表されて今の名前に。
Khaiwhan(ไข่หวาน)は、タイ語でデザートに入っている甘いポーチドエッグの事、Khaidao(ไข่ดาว)は目玉焼きの意味。
2匹がKristファミリーに加わって、#PlutoMuffinFamily というタグが公式についた。Plutoは、ลุง(タイ語でおじさん)と呼ばれるようになり、いつも子猫達を見守っている。
♀B.D🎂🎂2022年5月2日
⭕️Muffin脱走事件
2022年3月1日KristのIGSに投下された、Plutoによって開けられた自宅二階の窓からMuffinが脱走、隣の家の屋根まで冒険し、救助された事件。後の、2022年3月5日、BabyBright SunshineMagicalDay内で、『IGS投稿後一番に連絡してきた人がSingtoだ』と暴露した。
ちなみにPlutoは窓を開けるだけ開けて外には出ていないらしい。
前述のイベント内でのKrist曰く、「猫が窓を開けられることを初めて知った。Plutoは大胆そうに見えて気が小さく、Muffinは気が小さく見えて実は大胆。P’は本当に役に立つ知識をN’に与えてくれる」とのこと。
⭕️Zazu
Singtoの2歳の誕生日から今も実家で飼われてるオオハナインコ。
Singtoに対しては攻撃的で、罵られることもあるとSingto談。だが、Singto自身は可愛がっている様子。数少ない動画ではSingtoとの攻防戦を楽しめる。
Zazu、Sazu、Sasuなど、アルファベットでは何種類かに表記されている。
⭕️Janeさん(P'Jane)
Singtoのマネージャー兼仕事のパートナー。会社を一緒に設立している。他のアーティストのマネージャーも兼任していたが、現在は不明。時々ドラマにも出てくる。SOTUSシリーズにも出演している。
⭕️Yuiさん(P'Yui,ユイママ)
GMMTVスタッフの一人。専任ではないようだが、Kristのマネージャーとしてロケ等に同行している様子を頻繁に目にする。
⭕️Boyさん(P'Boy)
GMMTVスタッフの一人。Kristのマネージャーを務めることもあり、仕事依頼の連絡先とされていた期間もある。
⭕️Waveさん(P'Wave)
ข้าวมันไก่สามพี่น้อง(カオマンガイサームピーノーン※以下3PN)における、Krist、Toptap(GMM所属俳優であり、現在は3PNの経営からは退いている)の共同経営者。マレーシア出身。
かつてはGMMグラミーで歌手活動もしていたが、現在は実業家であり、司会、通訳(マレー語・タイ語・英語・中国語)、俳優として活躍。慈善活動にも積極的で、コロナ禍においては自身の経営する小香港(Little Hong Kong)、3PNから食糧支援を実行している。他にもBamboo Spa(マッサージ店)を経営。非常に多才で、調理は勿論、店舗の改装、デザイン、イラストレーション、食材の買い付けなどもお手の物。
KristとSingtoにとっては頼りになる兄貴分で、KristSingtoとファン両者の気持ちを汲んだ発言や質問をしてくれることから、PERAYA内では度々船長と呼ばれている。直近では、Kristと共にBetrMe(病に罹患してから対応するのではなく、日々を健康的に過ごすための情報交換・発信を目的にする活動。Better Me)という新企画を立ち上げている。
⭕️Taeさん(P'Tae)
元GMMスタッフでコンテンツの制作を担い、KristSingtoと仕事をしていたが、2021年8月に退社。以降も特にKristとは交流が深い様子が伺える。
最近またInstagramのプロフィールに“Creative MKT GMMTV”と記載されており、GMM グラミービルに度々いる様子をSNSで見かける。因みにタエさんやティーさんと呼びたくなるが、テーさん。
⭕️Nhamさん(P'Nham)
SingtoのYoutubeチャンネルにP'Janeと共に出演している女性。
Singtoの出家直前のIG投稿にもP'Janeと共に仕事の依頼先としてP'Nhamの電話番号が記載されており、その際はคุณน้ำ(พี่สาว) ナムさん(姉)となっているが、タイでは家族以外を姉と呼ぶ事もあり関係性は不明。
⚠️敬称の「P'」については、①2人の発した発言のピーノーンの説明を参照して下さい。
⭕️Muffin、⭕️Muffin脱走事件については、許可を頂きkullkcuさん(Twitter ID @kullkcu)の翻訳から情報を追記しました。ご協力ありがとうございました🙏😊
情報は、全て2022年3月現在までのもの。
この単語をまとめた理由を、『PERAYA単語をまとめた経緯』に載せました。
PERAYA単語編集部