The Revenge 日本語字幕まとめ
タイドラマ『The Revenge (2021)』の日本語字幕をまとめています。
字幕は有志で作成しています。(*現在EP6まで作成済み)
素人翻訳、意訳・誤訳 ご承知の上ご覧ください。 (英→日)
［配信情報］
英語字幕
- WeTV 全12話
あらすじ
有名企業の一家である《Akharaphaisansakul家》の目の前に死んだはずの養女-Pear-に瓜二つの女性-Kate-が現れる。一家の養子であるWeeは父Nawinの指示でKateの目的を探るが、彼は本当の妹のように慕っていたPearが不審な死を遂げた日の記憶を思い出せずにいた。
視聴の際の注意点
・PC / Chromeブラウザでの視聴を推奨。事前にNekoCapの拡張機能を追加していただくと字幕付きで視聴できます。
・過激な暴力シーンやショッキングなシーンがありますので、各自判断でのご視聴をお勧めします。
視聴方法
NekoCapの拡張機能を追加していただくと画面の下に字幕選択の枠が出てくるので そこから日本語字幕を選択してください。
[NekoCap追加ページ]
[Official Trailer]
[OST](※ネタバレを含みます)
本編
EP１
EP２
EP３
EP４
EP５
EP６
EP７(*作業中)
cr. WeTV Originals
字幕作成者: Pearis. (X @Pearis_6)
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？