GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA SEPTEMBER 21, 2023 HAVE NO FEAR OF DEATH 死を恐れない

(Colossians 3:3) For ye are dead, and your life is hid with Christ in God. 
(コロサイ3:3) あなたがたは死んでおり、あなたがたのいのちは神のうちにキリストとともに隠されているからです。

One thing the Christian should never be afraid of is death. Jesus overcame death and passed on this victory to us. So, it is right to also declare that you have overcome death. Jesus is so good. Beyond victory over death, he gave us the God-life. It is this kind of life that makes God who he is. In Colossians 3:4, the Bible declares that Jesus is our life. The word translated life in our theme scripture connotes this kind of life. This life is perfectly hidden in God and only made accessible to anyone who believes in Jesus. In truth, death is afraid of the Christian who knows and walks in this light. It is for this reason that he said, one of the signs that will accompany them that believe in him is to raise the dead. In prayer, command all good things in your life that seems to be dead to resurrect again. Declare that death cannot overpower you anymore. Halleluyah! 
クリスチャンが決して恐れてはならないことの一つは死である。イエスは死に打ち勝ち、この勝利を私たちに伝えてくださった。だから、あなたも死に打ち勝ったと宣言するのが正しい。イエスはとても良い方です。死に対する勝利を越えて、私たちに神の命を与えてくださった。このような人生こそが、神を神たらしめるのだ。コロサイの信徒への手紙3章4節で、聖書はイエスが私たちのいのちであると宣言している。テーマの聖句で命と訳されている言葉は、このような命を意味している。この命は神の中に完全に隠されており、イエスを信じる者だけがアクセスできる。実のところ、死は、この光を知って歩むクリスチャンを恐れている。イエスを信じる者に伴うしるしの一つは、死者をよみがえらせることである」と言われたのは、このためである。祈りの中で、あなたの人生において、死んだように見えるすべての良いものが再び復活するように命じてください。死はもうあなたを圧倒できないと宣言しなさい。ハレルヤ！

Confession: I have no fear of death. I have overcome death. My life is hidden with Christ in God. Jesus is my life. Every blessing in my life that seems to be dead has resurrected. My anointing, marriage, finances, strength, and all the good things in my life have resurrected to the glory of God. Halleluyah! 
告白する： 私は死を恐れません。私は死に打ち勝った。私のいのちは神のうちにキリストとともに隠されています。イエスは私のいのちです。私の人生において、死んだように見えるすべての祝福が復活した。私の油注ぎ、結婚、経済、力、そして私の人生におけるすべての良いものが、神の栄光のために復活した。ハレルヤ！

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead. 
もしあなたがまだ一度も生まれ変わっていないなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神がイエス・キリストを死者の中からよみがえらせたことを信じます。

Congratulations
おめでとうございます
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神のいつくしみを人生に引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa

Ai Yamamoto