GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFADECEMBER 05, 2022JESUS CHRIST IS LORD イエス・キリストは主である

(Philippians 2:1) “And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.” (ピリピ2:1) "そして、父なる神の栄光のために、すべての舌が、イエス・キリストが主であることを告白するように"。

Bible records in Romans 10:9 that if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. 
聖書はローマ人への手紙10章9節に、口で主イエスを告白し、神がイエスを死者の中からよみがえらせたことを心で信じれば、救われると記録しています。

So, just recognizing the Lordship of Jesus and boldly declaring Him as Lord is enough to save you (Romans 10:10). 
ですから、イエスの主であることを認め、イエスを主と大胆に宣言するだけで、あなたは救われるのです（ローマ10:10）

Indeed, Jesus Christ is Lord. When we say Jesus Christ is Lord, it means He is the one with supreme authority. 
確かに、イエス・キリストは主です。私たちがイエス・キリストは主であると言うとき、それはイエスが最高の権威を持つ者であることを意味します。

He has the supremacy of power. He has the supremacy of strength. The supremacy in expressing love, grace, and mercy is all with Him. 
彼は力の至高性を持っています。彼は力の至高性を持っています。愛と恵みと憐れみを表現する最高位は、すべてイエス・キリストにあります。

Recognize His Lordship in your life today so that you can walk in the blessings He has for you. 
今日、あなたの人生における主の権能を認め、主があなたに与えてくださる祝福の中を歩むことができるようにしましょう。

Stay in prayer and declare that only Jesus Christ shall be your Lord. 
祈りの中にとどまり、イエス・キリストだけがあなたの主となることを宣言してください。

Declare that no other force, theory, philosophy, or human person shall lord it over you again by the power of the Holy Ghost. Hallelujah! 
聖霊の力によって、他のいかなる力、理論、哲学、人間も、再びあなたの上に君臨することはないと宣言してください。ハレルヤ！

Confession: No force, theory, philosophy, or human person can lord it over me again. Jesus Christ is my Lord, and I choose to obey His Holy Spirit in all my dealings. Hallelujah! 
告白します。どんな力も、理論も、哲学も、人間も、再び私を支配することはできません。イエス・キリストは私の主であり、私はすべての取引において、主の聖霊に従うことを選び取ります。ハレルヤ!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead. 
もし、あなたがまだ一度も生まれ変わったことがないのなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死からよみがえらせたことを信じると宣言します。

Congratulations 
おめでとうございます

あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができます。

You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Ai Yamamoto