GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day133 YOUR REWARD AWAITS YOU報酬はあなたを待っている
(I Corinthians 15:58) Therefore, my beloved brethren, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labour is not in vain in the Lord. だから、愛する兄弟たちよ。堅く立って動かされず、いつも全力を注いで主のわざに励みなさい。主にあっては、あなたがたの労苦がむだになることはないと、あなたがたは知っているからである。
I have never come across a company that pays more than what Jesus can pay.
私はイエスが支払うことができるより多くを支払う会社に出くわしたことがありません。
He is the one who gives us the grace to do things: and when you do them faithfully, he rewards you by increasing the grace on you.
主は、私たちに物事を行うための恵みを与えてくださる方です。そして、私たちがそれを忠実に行うと、主はあなたに与えられた恵みを増やして報いてくださいます。
One day the LORD told me to sow into the devotional of one minister of God.
ある日、主は私に、ある神の牧師のデボーションに種を蒔くように言われました。
I took it seriously and started sending money into the distribution of that devotional every month.
私はそれを真剣に受け止め、毎月その信心深い人々の配布に送金し始めました。
Years later, here I am also writing devotionals.
その数年後、ここに今私もデボーションを書いています。
I want to encourage you to do anything you can to improve your church, family, surroundings, and the life of the needy from today forward.
私はあなたが今日からあなたの教会、家族、環境、そして貧しい人々の生活を改善するためにあなたができることは何でもすることをあなたに勧めたいと思います。
You will be surprised at the kind of grace Jesus will heap on you.
あなたは、イエスがあなたに積み上げてくださるような恵みに驚かれることでしょう。
Again, I remember serving my uncle who is a Prophet of God for ten years. Without struggle, I saw myself enter the Prophetic ministry.
繰り返しになりますが、私は神の預言者である叔父に10年間奉仕したことを覚えています。 苦労することなく、私は自分が預言者の働きに入るのを見ました。
Do something good today for your reward awaits you. Halleluyah!
あなたの報酬のために今日何か良いことをしてください。あなたを待っています。 ハレルヤ！
Meditation: (I Corinthians 15:58) Therefore, my beloved brethren, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labour is not in vain in the Lord.
Activity: Spend time in prayer and fellowship with the Holy Ghost today. Ask the Holy Spirit to help you labour effectively in the house of God and in the lives of others.
Confession: I am not only a son of God but also a servant of God. I labour to the delight of the Holy Ghost. I will serve Jesus and human beings forever for I am a servant of Jesus called to help people. Halleluyah!
If you have never been born again, then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
Prepared by Ps. Bernard and his Team
Whatsap us on +233207757131
mailing for English : bbahaah@gmail.com
日本語のメールはこちら：doundoun0408@gmail.com