GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA AUGUST 03, 2024THE HOLY GHOST MUST BE YOUR ADVANTAGE 聖霊はあなたがたの利益でなければならない
(Romans 8:14) “For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God."
(ローマ8:14)"神の霊に導かれる者は、神の子である"
In Acts 19:1-6, the Bible records that “And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts, came to Ephesus: and found certain disciples. He said unto them, Have ye received the Holy Ghost, since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost. And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism. Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe in him who should come after him; that is, on Christ Jesus. When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus. And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied. Amazing! These new converts couldn’t speak in tongues and prophesy; but immediately they received the Holy Ghost; they started speaking in tongues and prophesying. They couldn’t enjoy this advantage until they received the Holy Spirit. The Holy Ghost is your advantage; receive Him now. Begin to pray in tongues and prophesy that the Holy Ghost is your advantage in this life and with Him you are winning always. Hallelujah!
使徒言行録19:1-6には、「アポロがコリントにいたとき、パウロは上流の海岸を通ってエペソに来た。パウロは彼らに言った、『あなたがたは、信じてから聖霊を受けたのか』。彼らは彼に言った、「わたしたちは、聖霊があるかどうか、ちっとも聞いていません」。そこで彼は彼らに言われた、「では、あなたがたは何のためにバプテスマを受けたのか」。ヨハネのバプテスマです』。ヨハネは本当に悔い改めのバプテスマを授けて,人々に言った.彼らはこれを聞いて、主イエスの名によってバプテスマを受けた。そして、パウロが彼らの上に手を置いたとき、聖霊が彼らの上に臨まれ、彼らは異言を語り、預言をした。驚いた!この新しい改宗者たちは、異言を語ったり、預言したりすることができなかった。しかし、すぐに聖霊を受け、異言を語り、預言し始めた。聖霊を受けるまでは、この利点を享受することはできなかったのだ。聖霊はあなたの長所です。異言で祈り、預言し始めなさい。聖霊はこの人生におけるあなたのアドバンテージであり、聖霊によってあなたは常に勝利するのだ。ハレルヤ!
Confession: The Holy Ghost is my advantage in this life. I speak His language and I demonstrate His power wherever I go. I will keep winning every day because of Him. Hallelujah!
告白 聖霊はこの人生における私の強みです。私は主の言葉を話し、どこに行っても主の力を示す。主のおかげで、私は毎日勝ち続ける。ハレルヤ!
Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
まだ一度も生まれ変わったことがない人は、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じます。
Congratulations
おめでとうございます
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神のいつくしみを人生に引き寄せることができます。
Prepared by Ps. Bernard and Team
Facebook: Pastor Bernard Efa
YouTube: Pastor Bernard Efa
Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa