GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFAJANUARY 08, 2023A NEW SEASON TO WALK IN HIS FAVOR; PART 9 主の恩恵の中で歩む新しい季節; パート9

(Jeremiah 16:13) “Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know not, neither ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will not shew you favor.” (エレミヤ16:13）それゆえ、わたしはこの国から、あなたがたを、あなたがたの先祖も知らない土地に追い出し、そこで昼も夜も他の神々に仕えさせ、わたしがあなたがたに好意を示すことのない土地にする。

We have learned eight different dimensions of favor for the previous eight days. 
私たちは、この8日間、8つの異なる次元の好意を学びました。

We have studied the Khane, Ratson, tobe, yawtab, khesed, Kwanan, Pawneem, and Shalom-shalom types of favors. 
カネ、ラソン、トベ、ヤウタブ、ケセド、クワナン、パウニーム、シャローム・シャロームという種類の好意を学びました。

Read the previous eight days messages for an understanding of these types of favors. 
これらの好意について理解するために、前の8日間のメッセージを読んでください。

Today, we are going to look at the “Khaneenaw” type of favor. 
今日は、「カネナウ」というタイプの好意について見ていきます。

The Hebrew word translated favor in our theme Scripture is " Khaneenaw ". 
この聖句の中で、好意と訳されているヘブライ語の単語は「カネナウ」です。

This is the type of favor that keeps you in service with God wherever you find yourself. 
この好意は、あなたがどこにいても、神への奉仕を続けることができるようにするためのものです。

This favor must work in your life for Scripture says, “Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.” (Ecclesiastes 12:13). 
この好意は、あなたの人生に働かなければなりません。(神を畏れ、その戒めを守ること、これが人間のすべての義務である」（伝道者の書12章13節）。

In our theme Scripture, God was angry, so He warned His people that He was going to take away this type of favor from them. Never get into that state. 
今回のテーマ聖句では、神様が怒って、民からこのような好意を取り上げると警告されました。決してそのような状態になってはいけません。

To prevent that, appropriate this blessing into your life. Today, the Spirit of God is releasing this type of favor on you. 
そうならないために、この祝福をあなたの人生にふさわしいものにしなさい。今日、神の御霊は、このような恩恵をあなたの上に解き放とうとしています。

It is happening as you stay in prayer now. Hallelujah! 
それは、あなたが今、祈りの中にいるときに起こっているのです。ハレルヤ！

Confession: I walk in the "Khaneenaw" type of favor from today. This type of favor, will keep me in service with the LORD all the days of my life. I will never go wayward in my service towards Jehovah. For this reason, I will get my heart desires always. Hallelujah! 
告白します。私は今日から、「カネナウ」のような恩恵を受けて歩んでいきます。このような恩恵は、私の人生のすべての日に、主への奉仕を継続させるでしょう。私は、エホバへの奉仕において、決して道を踏み外すことはありません。そのために、私はいつも自分の心の望みを手に入れることができるのです。ハレルヤ！

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead. 
もしあなたが一度も新生したことがないのなら，こう言ってください。私は今日から，イエス・キリストが私の主であり，神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。

Congratulations 
おめでとうございます 

あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができるのです。You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Ai Yamamoto