GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA APRIL 17, 2023 THAT POWERFUL NAME OF JESUS イエスの力強い名前
(Philippians 2:10) That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
(ピリピ2:10）それは、天にあるもの、地にあるもの、地の下にあるもののうち、イエスの名において、すべてのひざが屈するためである；
We are in the dispensation where the name of Jesus can be used for our benefit. Jesus once said, “And in that day you will ask Me nothing.
私たちは、イエスの名が私たちの利益のために使われることができる時代にいるのです。その日、あなたは私に何も求めないであろう。
Most assuredly, I say to you, whatever you ask the Father in My name He will give you” (John 16:23).
最も確かなことは、あなたがたが私の名によって父に求めるものは何でも、父があなたがたに与えてくださるということである」（ヨハネ16：23）。
This Scripture is further strengthening our position that the name of Jesus Christ can be used for our benefit.
この聖句は、イエス・キリストの名が私たちの利益のために使われることができるという私たちの立場をさらに強固なものにしています。
It is not a wonder that Apostle Paul also told us that “At the name of Jesus, every knee should bow, of those in heaven, and of those on earth, and of those under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.” (Philippians 2:10-11).
使徒パウロもまた、「イエスの名によって、天にいる者、地にいる者、地の下にいる者のすべての膝が屈し、すべての舌が、父なる神の栄光のために、イエス・キリストが主であると告白すべきです」と語っているのは、不思議なことではありません。(ピリピ2:10-11)とあります。
This Scripture helps us to know the scope of operation of the name of Jesus; this name works in heaven, on earth, and under the earth.
この聖句は、イエスの御名の活動範囲を知るのに役立ちます。
In fact, it is the name of Jesus that makes the anointing of the Holy Ghost workable.
この御名は、天でも、地でも、地の下でも働きます。実際、聖霊の油注ぎを可能にするのはイエスの御名なのです。
As a Christian, that powerful name of Jesus has been given to you so use it to your advantage. Use it in prayer today and see the changes you desire. Hallelujah!
クリスチャンであるあなたには、その強力なイエスの名が与えられているので、それを活用してください。今日、祈りの中でそれを使い、あなたが望む変化を見ましょう。ハレルヤ！
Confession: That powerful name of Jesus Christ belongs to me, so I use it to my advantage. In the name of Jesus Christ of Nazareth, my life is straightened and working perfectly. In the name of Jesus Christ, I see the manifestation of my heart's desires as I use that powerful and all-conquering name of Jesus. Hallelujah!
告白します： イエス・キリストのその力強い名前は私のものです、だから私はそれを使って有利にします。ナザレのイエス・キリストの名において、私の人生はまっすぐになり、完璧に機能しています。イエス・キリストの名において、私はその強力ですべてを征服するイエスの名を用いると、私の心の望みが現れるのを見る。ハレルヤ！
Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
まだ一度も生まれ変わったことのない人はこう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。
Congratulations
おめでとうございます。
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたも今日から、神様の善意を自分の人生に引き寄せることができます。
Prepared by Ps. Bernard and Team
Facebook: Pastor Bernard Efa
YouTube: Pastor Bernard Efa
Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa
Ai Yamamoto