GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFAAPRIL 13, 2023LEVELS UNIMAGINABLE 想像を絶するレベル
(Isaiah 43:19) Behold, I will do a new thing, Now it shall spring forth; Shall you not know it? I will even make a road in the wilderness And rivers in the desert.
(イザヤ43:19）見よ、わたしは新しいことを行い、今、それが湧き出る。わたしは荒野に道をつくり、砂漠に川をつくる。
God is telling you today that He is doing a new thing, not for everybody, but just for you. He adds that this new thing shall spring forth.
神は、今日、あなたがたに、すべての人のためではなく、あなたがたのためだけに、新しいことを行うと語っているのです。そして、「この新しいものは、湧き出てくる」と付け加えています。
This means what God is doing in your life will sprout, bud, and grow irrespective of the challenges and difficulties that may come.
つまり、神様があなたの人生になさろうとしていることは、どんな困難があっても、芽を出し、芽を出し、成長するのです。
He explains the type of new thing He is doing with the words “I will even make a road in the wilderness and rivers in the desert”. This means huge prosperity.
また、「荒野に道を、砂漠に川を作る」と、どのような新しいことをされるのかを説明されています。これは巨大な繁栄を意味します。これは想像を絶するレベルです。
This is levels unimaginable. Whatever God gives is beyond what man can give so be happy with the things God has given you and is giving you.
神様が与えてくださるものは、人間が与えられるものを超えているのですから、神様が与えてくださったもの、与えようとしているものに満足しなさい。
If God said, "I will even make a road in the wilderness and rivers in the desert", it means you are going to prosper at where others failed.
神が「荒野に道を、砂漠に川を作る」と言われたなら、それは他の人が失敗したところであなたが繁栄することを意味します。
The desert is an unfriendly place for prosperity but God says He will make a way there for you.
砂漠は繁栄には不利な場所ですが、神様はあなたのためにそこに道を作ると言っています。
You will thrive and succeed at where others slipped. It’s a new level. It's level's unimaginable.
他の人が滑落したところで、あなたは繁栄し、成功する。それは新しいレベルです。想像を絶するレベルです。
When God said “rivers in the desert” He meant at that place of loneliness, at that solitary place, at that crossroad, at that point where your detractors seem to have won He will step in and lift you to levels unimaginable.
神が「砂漠に川がある」と言ったのは、孤独の場所、孤高の場所、岐路、あなたの敵対者が勝ったように見える地点で、神が介入してあなたを想像を絶するレベルまで引き上げてくださるという意味です。
It will happen to the shock of many for what cannot do does not exist. Stay in prayer and declare that your prosperity shall know no bounds. Declare that God is lifting you to levels unimaginable today. Halleluyah!
それは、多くの人が衝撃を受けるような出来事です。祈り続けて、あなたの繁栄は際限がないと宣言してください。今日、神があなたを想像を絶するレベルまで引き上げてくださることを宣言してください。ハレルヤ！
Confession: My trust is in the Word of God. It is a new level of greatness, spreading, influence, prosperity, and anointing for me. I succeed and prosper where others failed by the power of the Holy Ghost. The Holy Ghost has lifted me to levels unimaginable today. Halleluyah!
告白します： 私の信頼は神の御言葉にあります。それは私にとって、偉大さ、広がり、影響力、繁栄、油注ぎの新しいレベルなのです。私は、聖霊の力によって、他の人が失敗したところで成功し、繁栄しています。聖霊は、今日、私を想像を絶するレベルまで引き上げてくれました。ハレルヤ！
Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
もし、あなたが一度も生まれ変わったことがないのなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。
Congratulations
おめでとうございます。
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたも今日から、神様の善意を自分の人生に引き寄せることができます。
Prepared by Ps. Bernard and Team
Facebook: Pastor Bernard Efa
YouTube: Pastor Bernard Efa
Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa
Ai Yamamoto