GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA MARCH 22, 2023YOU CAN'T BE CHARGED! あなたは告発されることはないのです
(Romans 8:33) “Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God that justifieth.” (ローマ8:33)「誰が、神の選民の罪を問うことができようか。それは、神が義とされるからです。"
Do you know Romans 8:33 is a Word released from God to you?
ローマ人への手紙8章33節は、神からあなたへ放たれた御言葉であることをご存知でしょうか?
Let’s read it again. It says, “Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God that justifieth”.
もう一度読んでみましょう。神の選民を罪に問う者があろうか。義とするのは神である」とあります。
The Amplified Version of the Bible renders this Scripture as "Who will bring any charge against God’s elect (His chosen ones)?
アンプリファイド版聖書では、この聖句を「だれが神の選民(選ばれた者)に対して何の罪も着せようとするのか。
It is God who justifies us [declaring us blameless and putting us in a right relationship with Himself]."
神こそ、私たちを義とする(私たちに罪がないことを宣言し、ご自分との正しい関係に置く)方なのです。
Now since you are the elect of God, no force, being, spirit, or person can accuse or bring charges against you successfully.
さて、あなたは神の選民ですから、どんな力も、存在も、霊も、人も、あなたに対してうまく非難したり、告発したりすることはできません。
They will try it, but be rest assured that it won’t go anywhere.
彼らはそれを試みるだろうが、それがうまくいかないことを保証してください。
The final arbiter is God Almighty, and He is on your side for if God be for you, who can be against you? (Romans 8:31). Who can be against you?
最終的な裁定者は全能の神であり、神はあなたの味方なのです。(ローマ人への手紙8:31)誰があなたに逆らうことができるでしょうか?
No one! Your God is the One who justifies, and He has justified you in Christ.
誰もいません。あなたの神は、あなたを正当化する方であり、キリストにおいてあなたを正当化されたのです。
Now tell me who can bring charges against you successfully?
では、誰があなたに対してうまく告発することができるか、教えてください。
No one. It doesn't matter how crafty and witty the charges may look-it won't go anywhere.
誰もいません。どんなに狡猾で機知に富んだ告発でも、どこにも行き着かないのです。
Stay in prayer today and declare that all the accusations and charges of Satan, his demons, and evil people targeted at you have become empty. Hallelujah!
今日、祈りの中にいて、あなたを標的にしたサタンやその悪魔、悪人たちの非難や告発は、すべて空っぽになったと宣言してください。ハレルヤ。
Confession: No one, force, or being there lay a charge or accusation against me; for God is on my side, and all such accusations cannot be sustained. It is happening by the power of the Holy Ghost. Hallelujah!
告白します。神は私の味方であり、そのような非難はすべて支持することができないからです。それは聖霊の力によって起こっているのです。 ハレルヤ。
Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
もし、あなたが一度も生まれ変わったことがないのなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。
Congratulations
おめでとうございます。
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたも今日から、神様の善意を自分の人生に引き寄せることができます。
Prepared by Ps. Bernard and Team
Facebook: Pastor Bernard Efa
YouTube: Pastor Bernard Efa
Ai Yamamoto