GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day 48 THE RIGHT HAND OF GOD 神の右手に座す

(Colossians 3:1) If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.　(コロサイ信徒への手紙）このように、あなたがたはキリストと共によみがえらされたのだから、上にあるものを求めなさい。そこではキリストが神の右に座しておられるのである。

Our theme scripture is one of the most powerful scriptures you could ever come across. It begins by saying, on condition that you have been raised with Christ, seek the things which are above, where Christ sits on the right hand of God.

私たちの聖句のテーマは、これまでに出会った中で最も強力な聖句の1つです。 それは、あなたがキリストと共に育てられたことを前提として、キリストが神の右座にある上にあるものを求めなさいと言うことから始まります。

 The day you believed in the death, burial, and resurrection of Jesus, it became possible for you to share in his death and resurrection (Colossians 2:12 Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of operation of God, who hath raised him from the dead). 

あなたがイエスの死、埋葬、そして復活を信じた日、あなたは彼の死と復活を分かち合うことが可能になりました（コロサイ2:12　あなたがたはバプテスマを受けて彼と共に葬られ、同時に、彼を死人の中からよみがえらせた神の力を信じる信仰によって、彼と共によみがえらされたのである。）

To be born again means you have been raised with Christ and made to sit at where Christ is (2nd Corinthians 5:17, If any man be in Christ, he is a new creation). 

復活するということはすなわち、キリストと共に蘇ることであり、キリストの御座にいるということです。（コリント信徒への手紙第２　5：17　だれでもキリストにあるならば、その人は新しく造られた者である。古いものは過ぎ去った、見よ、すべてが新しくなったのである。）

Christ is seated “at the right hand of God” and NOT “at the right hand side of God” (Colossians 3:1; Hebrews 10:12; Hebrews 12:2; 1 Peter 3:22). 

キリストは「神の手の右側」ではなく「神の右の御手」に座っています（コロサイ3：1;ヘブライ10:12;ヘブライ12：2;ペテロ第一3:22）。

The “right hand of God” in our theme scripture means “a place of power and authority”. 

私たちの聖書のテーマの「神の右手」は「権力と権威の場所」を意味します。

Please it has nothing to do with geographical location. 

これは地理的な場所とは関係ありません。

There are a lot of things at the right hand of God that the Christian must seek, know, and walk in. In subsequent articles, you will see a number of them. 

神の右座には、クリスチャンが求め、知り、歩み寄らなければならないことがたくさんあります。次の章では、それらの多くを見ることができます。

But for today, begin to appreciate and cultivate the awareness that you are seated with Christ Jesus at the right of God. Halleluyah!

しかし、今日のために、あなたが神の右にあるキリスト・イエスと一緒に座っているという認識を感謝し、育て始めてください。 ハレルヤ！

Meditation: (Colossians 3:1) If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.
Activity: With the consciousness of being seated at the right of God, issue directives to negative situations in your life to change for good now in Jesus mighty name.
Confession: I am seated at the right hand of God just like Christ for I dwell in Him. I am a seeker of the things at the right hand of God. Since the right hand of God means a place of authority and power, I declare that I have authority and power to change anything I don’t like in my life. Halleluyah!

If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
Prepared by Ps. Ben and Team
Whatsap us on +233207757131


mailing for English : bbahaah@gmail.com

日本語のメールはこちら：doundoun0408@gmail.com