GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day41 MAKE POWER AVAILABLE 可能な力を得る

(James 5:16) The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.　だから、互に罪を告白し合い、また、いやされるようにお互のために祈りなさい。義人の祈は、大いに力があり、効果のあるものである。

Our theme scripture is better rendered in the Amplified version as “The earnest (heartfelt, continued) prayer of a righteous man makes tremendous power available [dynamic in its working]. 

私たちのテーマの聖句は、「義人の真剣な（心からの、継続的な）祈りが途方もない力を利用できるようにする[その働きにおいてダイナミックな]」として、増幅版でよりよく表現されています。

This is one sure way of making God’s power available for your use. 

これは、神の力をあなたが利用できるようにする確実な方法の1つです。

In the first place, make sure your emotions and all within you are built into the prayer. 

そもそも、あなたの感情とあなたの中にあるすべてのものが祈りに組み込まれていることを確認してください。

Then give enough time to the prayer either by speaking in tongues or quoting scriptures that meet your situation. 

次に、異言で話すか、状況に合った聖句を引用して、祈りに十分な時間を与えます。

As you continue, God’s power which can bring about changes into issues in your life would be released for your use. This is how to effect changes in our lives and that of others. 

あなたが続けるにつれて、あなたの人生の問題に変化をもたらすことができる神の力はあなたの使うことで、解放されるでしょう。 これが私たちの生活や他の人の生活に変化をもたらす方法です。

You can produce miracles by doing this. One day, a brother came close to me when I had spent time praying in line with today's scripture. 

これを行うことで奇跡を起こすことができます。 ある日、今日の聖句に沿って祈っていたときに、兄弟が近づいてきました。

Unbeknown to me he was developing hearing impairment in one ear. 

私には知らせれていなかったが、彼は片方の耳に聴覚障害を発症していた。

As we sat at dinner, his ear popped open. 

私と夕食をとっていた時に、彼の聴覚がもどったのです。

Halleluyah! Make prayer your lifestyle. The righteous man in this scripture refers to the one who has believed in Jesus Christ (Romans 10:9-10 That if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. ）

ハレルヤ！ 祈りをあなたのライフスタイルにしてください。 この聖書の義人とは、イエス・キリストを信じた人を指します（ローマ10：9-10あなたが口で主イエスを告白し、神が彼を死からよみがえらせたとあなたの心を信じるなら、あなたは 生かされます。）

For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth, confession is made unto salvation). Begin to make power available for the changes you desire as you stay in prayer today.

心をもって義を信じ、口をもって救いに告白するからです。 あなたが今日祈り続けている間、あなたが望む変化のために力を利用できるようにし始めてください。

Meditation: (Isaiah 56:7) Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.
Activity: Spend quality time in prayer today. Ask the Holy Ghost to speak to you concerning your life, children, marriage, ministry, academics, business and other areas of your life.
Confession: I make power available whenever I pray. My prayer yields results. I am called to pray. (X3) Halleluyah!
If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
Prepared by Ps. Ben and Team
Whatsap us on +233207757131

mailing for English : bbahaah@gmail.com

日本語のメールはこちら：doundoun0408@gmail.com