GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA FEBRUARY 20,2025YOU ARE LOVEDあなたは愛されている

(John 3:16) For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
(ヨハネ3:16) 神は、そのひとり子をお与えになったほどに、世を愛された。

John 3:16-18 in the Amplified Classic Edition of the Bible is rendered as “For God so greatly loved and dearly prized the world that He [even] gave up His only begotten (unique) Son, so that whoever believes in (trusts in, clings to, relies on) Him shall not perish (come to destruction, be lost) but have eternal (everlasting) life. For God did not send the Son into the world in order to judge (to reject, to condemn, to pass sentence on) the world, but that the world might find salvation and be made safe and sound through Him. He who believes in Him [who clings to, trusts in, relies on Him] is not judged [he who trusts in Him never comes up for judgment; for him there is no rejection, no condemnation—he incurs no damnation]; but he who does not believe (cleave to, rely on, trust in Him) is judged already [he has already been convicted and has already received his sentence] because he has not believed in and trusted in the name of the only begotten Son of God. [He is condemned for refusing to let his trust rest in Christ’s name.
ヨハネによる福音書3:16-18は、Amplified Classic Edition of Bibleでは、「神は、御独り子をお捨てになったほどに、世を非常に愛し、大切にされた。神が御子を世に遣わされたのは、世を裁くため（拒絶するため、断罪するため、判決を下すため）ではなく、御子によって世が救いを見いだし、安全で健全なものとなるためである。御子を信じる者は裁かれない〔御子を信じる者は裁きを受けることがない。[キリストの御名に信頼することを拒んだために、断罪されるのである。

I love today’s theme Scripture. This scripture is a proof of God’s love to you. From this scripture, we see that even if you were the only person on earth, Jesus would have still died for you. His love is not about the masses, but about you as a person. It is important to become aware of this and walk in it. John, seeing God’s love in a different light cried out saying, “what manner of love hath the Father bestowed on us that we should be called the sons of God!” (1 John 3:1). Humanly speaking, this love does not make sense. Throughout today, tell yourself “I am loved by God”. On a particular day, I had so many appointments that should have overwhelmed me. On top of that, I had washed my clothes and needed them to dry quickly for we were not using a dryer by then. Suddenly, I saw clouds thickly formed in the sky, which obviously meant it was about to rain. Feeling sad and not knowing what to do next, I just said, “Holy Spirit demonstrate your love to me today”. In a matter of minutes, the clouds cleared, and did not rain in my area whilst other surrounding areas experienced heavy rains. Halleluyah! Just become conscious of this fact which is “you are loved”. God will do anything for you. Accept the Lordship of Jesus and begin to walk in this blessing. Spend quality time today and thank the Father for demonstrating his love to you. Direct his love in areas of your life where you need miracles and a touch from him.
私は今日のテーマ聖句が大好きだ。この聖句は、あなたに対する神の愛の証です。この聖句から、たとえあなたがこの世でたった一人の人間であったとしても、イエスはあなたのために死んでくださったことがわかります。イエスの愛は大衆のためではなく、あなたという人間のためにあるのです。このことを自覚し、その中で歩むことが大切なのだ。ヨハネは、神の愛を別の角度から見て、こう叫んだ。"私たちが神の子と呼ばれるために、父はどのような愛を私たちにお与えになったのだろうか。(第1ヨハネ3:1）。人間的に言えば、この愛は意味をなさない。今日一日、「私は神に愛されている」と自分に言い聞かせよう。ある日、私はたくさんの予定に追われていた。その上、洗濯物も洗ったし、乾燥機も使っていなかったので早く乾かす必要があった。突然、空には雲が厚く立ち込め、明らかに雨が降りそうだった。悲しくなり、次に何をすればいいのかわからなくなった私は、ただ「聖霊様、今日は私に愛を示してください」と言った。数分後、雲は晴れ、私の住んでいる地域では雨が降らなかった。ハレルヤ！あなたは愛されている。神はあなたのために何でもしてくださる。イエスの主権を受け入れ、この祝福の中を歩み始めましょう。今日、充実した時間を過ごし、あなたに愛を示してくださった御父に感謝しましょう。あなたの人生の中で、神からの奇跡と触れ合いを必要としている分野に、神の愛を向けましょう。

Confession: I am deeply loved by God (X7).
告白 私は神に深く愛されています（X7）。

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
新生したことのない人はこう言いなさい。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神がイエス・キリストを死者の中からよみがえらせたことを信じます。

Congratulations
おめでとうございます。
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神のいつくしみを人生に引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa