見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day 14 NAILED TO HIS CROSS 十字架に張り付けにされたイエス


(Colossians 2:14) Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
神の定めに違反したことが記されているあなたがたに不利な証書を、塗りつぶしてしまわれたからです。この罪の証書は、キリストの十字架と共に張りつけにされて無効となったのです。(コロサイ人への手紙2:14)


Your sins, slips, falls, shame, failures, sicknesses and other means or document that gave the Devil legal access to make a mess out of your life has been nailed to the cross of Jesus.
悪魔があなたの人生に悪さをもたらす根拠とした一切の事、あなたが犯した罪、足元を滑らせたこと、穴に落ちてしまったこと、恥ずかしさや失敗、病気等はイエスの十字架に磔にされているのです。


Oh, how much He was willing to bear!
あぁ、どれほどイエスは重荷を負おうとしていたのでしょうか!


With what anguish and loss, Jesus went to the cross!
激しい苦痛に耐えながら、イエスは十字架に向かったのです!


And He carried all your sins, shame, failures, sicknesses, falls, and all documents that gave the Devil legal access to your life with Him there.
悪魔があなたの人生にかかわる根拠とした一切のこと共に十字架へと向かったのです。


Praise God! Walk-in this light, for the Lord Jesus has nailed all these things to his cross for your sake. Bless the name of the Lord.
神を称えましょう!光の中を歩みましょう、なぜなら主イエスはあなたの為にそれら全てと共に十字架にかかってくれたからです。主の御名を祝福しましょう。


Meditation: (Colossians 2:14) Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
黙想: 神の定めに違反したことが記されているあなたがたに不利な証書を、塗りつぶしてしまわれたからです。この罪の証書は、キリストの十字架と共に釘づけにされて無効となったのです。(コロサイ人への手紙2:14)

Activity: Bless the Lord for nailing your sins and all that could give the Devil an upper hand over you to his cross.
実践: あなたの罪と、悪魔があなたより優位に立つことができるすべてのものを十字架に釘付けにした主を祝福してください。

Confession: My sins are forever nailed to his cross. All legal documents that gave the Devil access to harm me has been nailed to the cross of Jesus.
告白: 私の罪は永遠に主の十字架に釘付けにされました。悪魔が私に危害を加えることができるようにするすべての法的文書(訴え)は、イエス様の十字架に釘付けにされました。

If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
もし、あなたがまだ一度も生まれ変わったことがないのなら、以下のように告白してください。
私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じることを宣言します。
おめでとうございます!
あなたは今日から、あなたの人生に神の善を引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Ben
ベン牧師より
Whatsap us on +233207757131
Whatsapして下さい。番号は+233207757131

mail for English: bbahaah@gmail.com

日本語はこちら:doundoun0408@gmail.com

いいなと思ったら応援しよう!