#171 英検３級ライティングの添削⑥

1. 添削前の英文

Q. Which do you like better, rice or bread ?
　I like bread better. I have two reasons. First, I eat it without cooking. Second, bread is for sale at convenience stores, so I can eat at once.

2. 直したほうがいい箇所（太字）

I like bread better. I have two reasons. First, I eat it without cooking. Second, bread is for sale at convenience stores, so I can eat at once.

I like bread better. I have two reasons.
→ I like bread better for two reasons.
・なぜ I を２回書くのか理由がわからない。

First, I eat it without cooking.
→ First, bread can be eaten without baking, so I can save more time.
・パンだってふつうは焼いてから食べるだろう。「私はパンを焼かずに食べるから、米に比べて時間がかからない。」ということ？何が言いたいのかわからない。

Second, bread is for sale at convenience stores, so I can eat at once.
→ Second, bread are sold at convenience stores, so I can eat anytime.
・for sale は、ふだんは売りに出されていないものが一時的に売りに出されるときに使う表現である。
・I can eat at once.「直ちに食べることができる」は意味がわからない。I can eat anytime. 「いつでも食べられる」ということ？
・おにぎりもコンビニで買えるから、理由になっていない。

英検３級の英作文を添削します。詳細はHPをご参照ください↑