作詞：とある鱗の旅人
作曲：sunoAI

幼い日の僕は
バスに乗り込んで　笑顔で出発
楽しげな声がする中
みんなで向かったんだ

でも突然空が曇り　雨が降り出した
みんなの笑顔は　戸惑いに変わり
「どうして？」と誰もが　聞いていたけど
あの日の僕も　答えは知らない

The sky that day mirrored my heart,
Dreams washed away as the rain played its part.
Why does it seem nothing ever goes right?
The more I hope, the further drifts the light.
But still I believe somewhere, somehow,
The clouds will break, just not right now.
And once again, I stand right here,
Searching for a glimpse of skies so clear.

あの日の夏祭り　胸高鳴らせてた
クラスのあの子と　一緒に行くはずで
外に出たら　信じられない雨
足元には　広がる水たまり

結局祭りは　中止になって
スマホに届いた　濡れた浴衣の話
あの時の僕は　どうすることもできず
ただひとり　空を見上げてた

The sky that day mirrored my heart,
Dreams washed away as the rain played its part.
Why does it seem nothing ever goes right?
The more I hope, the further drifts the light.
But still I believe somewhere, somehow,
The clouds will break, just not right now.
And once again, I stand right here,
Searching for a glimpse of skies so clear.

また雨が降る　そう思ってた
外に出れば　いつも通りのはずが
今日は違う　雲が切れて
光が静かに　降り注いでた

ネット越しの彼女に　初めて会う日
幸せが近いと　感じながらも
これは運命？それとも偶然？
戸惑う僕は　立ち尽くしてた

It’s not the rain I’ve always known, and now I stand
In the light, unsure of where I land.
Maybe today’s the day it all could change,
And happiness no longer feels so strange.
But I’m afraid to trust this clear blue sky,
What if the clouds return and pass me by?
Yet here I stand, living in this light,
Hoping it’s real, that it’ll be all right.