オーストラリア158日目
ファームジョブ55日目
本日は48箱でした〜
炎天下の中長時間外にいるというのはやはりつらいものですね!
はじめの3時間(6時から9時)は頑張れましたが、だんだん暑くなってきてから(9時から12時)はピッキングスピードが落ちてしまいました
最後のピッキングに関しては、他のピッカーと半分ずつと言われ、バイザーの方が半分の位置までトロリーを持って行ってくれたのですが、わたしが来ないのにしびれを切らしてバイザーの方がトロリーに乗ってピッキングをしてくれました 笑
“Thank you so much ~”というと
「いいってことよ」と韓国人のバイザーから日本語が返ってきました ありがたい ありがたい
そして今日はショッピングデーでした!
写真を撮り忘れてしまいましたが
約$60 今回は野菜を大目に調達しました!
長ネギ、キャベツ、にんじん、たまねぎ、ジャガイモ!冷凍のコーンと、ブロッコリーとカリフラワー!
野菜炒めが食べたい
明日はカレーを作りたいと思います
J kindly picked strawberry instead of me
(Jがわたしの代わりにピッキングしてくれた!)
Jはバイザーのイングリッシュネームです
サンキューJ!
★kindly をつけることで「わざわざ」してくれた表現に
★ take the trouble to -も同様「わざわざ」というニュアンスの表現が可能
ではではここまでよんでくださりありがとうございました!
#オーストラリア
#日記
#オーストラリアワーキングホリデー
#ファームジョブ
#ストロベリーファーム
#英語
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?