見出し画像

オレチョ START | Orecho START

画像3

Production year:2011
Size:53.0cm×73.0cm
Technique:Acrylic Gouache and Paint on Wooden board

これまでのいくつかの作品シリーズの要素を組み合わせ誕生したオレチョというキャラクターの作品です。
日々「己を超えていく」という思いを込め、自分の考えを代弁してくれるキャラクターとして誕生しました。(名前の由来は"己"を"超"えるより。)
 
この作品は、そんなオレチョシリーズの記念すべき最初の作品です。
 
初期のテーマは「自分の中心へ掘り進んで本当の自分になる」というものでした。なので小さなスコップを持っています。
近年のオレチョ作品と比べると、随分小さい子供のようですね。
 
 
This is the artwork that of a character named Orecho, who was created by combining elements from several previous artworks series.
Orecho was born to represent my thoughts. And I put the feeling of "go beyond myself" every day into this character.
(The origin of the name comes from I want always overcome myself. In japanese mean Ore=myself, cho=overcome.)

 
This is the commemorable first piece in the Orecho series.
 
The initial theme was "digging forward into my heart and become true self," so he's holding a small shovel in hand.
It looks like a very small child compared to the current Orecho.

画像3


画像3

Orecho=オレチョとは?
「オレチョ」は複数の作品シリーズをシンボル化、融合させることで誕生したオリジナルキャラクター。
作家の自己を投影した表現者として度々作品に登場している。
名前の由来は"己"を"超"えるより。
 
What is Orecho?
"Orecho" is an original character created by combining symbolic elements from my artwork some series.
He often appears in the pieces as an expression of the artist's own thinking projected.
The origin of the name comes from "I want always overcome myself". In Japanese mean Ore=myself, cho=overcome.


Orecho Studio 本多孝男
メインコンセプトは"己を超える(GoBeyondMyself)"。
自身を成長させる言葉や思考、イメージを作品の題材としています。
作品を通して「自己に向き合う大切さ」とちょっとした物語性をお楽しみいただけたら幸いです。
 
My art's main concept is "Go Beyond Myself".
I'm using the words, thinking, and images that help me grow as a subject of my pieces.
I hope you will enjoy the "Importance to face myself" and a little narrative through my art's.

グッズや作品はオンラインにて販売中です。
▼▼▼ONLINE SHOP▼▼▼
https://shop.orechostudio.com

お問合せ、ご依頼は下記よりお気軽にご連絡ください。
▼▼▼Mail Form▼▼▼
https://orechostudio.com/contact.html

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?