Minecraft Beta - 1.2.13.6 (Xbox One/Windows 10/Android) 翻訳

Just FYI.

翻訳元はここ

Minecraft Beta - 1.2.13.6 (Xbox One/Windows 10/Android)
https://feedback.minecraft.net/knowledgebase/articles/1844218-minecraft-beta-1-2-13-6-xbox-one-windows-10-and

※は主に訳注やメモ。区別するために強調表示している。

訳語は、ゲームでの訳語を使うときは「」で括っている。そうでないときは、マイクラ界隈でより一般的と思われる訳語を使っている。
※例えば、ディスペンサーと「発射装置」。

誤訳があるかもしれない。

再現させられなかったバグの修正は確認がとれていない。

誤読・誤訳からの自作自演で騒いでPVを稼ぐようなようことはしない。

バグ修正

* 通常のゲーム中にクラッシュするいくつかの要因を修正したよ
* 画面を垂直に分割しているときに、「かまど」を使おうとするとクラッシュする不具合を修正したよ
* サバイバルモードで、「作業台」を使おうとするとクラッシュする不具合を修正したよ