クトゥルフ神話TRPGサプリ『マレウス•モンストロルム』名前が好き

私はクトゥルフ神話TRPGサプリの中で一番マレウス•モンストロルムが好きだ。
この本は、神話生物のデータ集で、クトゥルフ神話シナリオ作成者には欠かせない一冊だろう。基本ルールブックには載っていない神話生物もたくさんいる。
わたしのシナリオフックは、いつもこの本を片手に書いている。

『マレウス•モンストロルム』、声に出して読みたい日本語だ。
第一に、名前がかっこいい。どういう意味なのか知らなかったので今更調べてみると以下の日本語に分解できた。

マレウス=ハンマー
モンストロルム=怪物の書

この日本語はあながち間違いではなく、あとがきにも「怪物への鉄槌」と書いてあった。
鉄槌を下すシナリオもあるけれど、大半は人間が神話生物に翻弄される物語が多いことも含め、人間目線で最高に相応しい名前だと感じる。
(もしかして「怪物たちからの鉄槌」という意味も込めてなのかな。)

シナリオ作者目線での『マレウス•モンストロルム』のオススメポイントはまた別の機会に紹介したい。