「非倫理的な扱い」： 米国馬術界、残酷行為と虐待に対処するための規則改正を行う
2024年12月1日から適用されるこのルール変更により、運営組織は競技環境外での事象について調査できるようになります。
プレスリリース2024年10月2日
この記事は PAULICK REPORT に許可を得て'Unethical Treatment': US Equestrian Making Rule Changes To Address Cruelty, Abuseの記事を翻訳して掲載しています。
アメリカの乗馬関係者は、競技場の内外を問わず、馬のケアと福祉は最高水準の倫理的行動に従わなければならないと考えています。良いホースマンシップと私たちのスポーツに対する肯定的なイメージを保つことは、私たちのスポーツを継続するため、社会的承認を得るために、かつてないほど重要になっています。私たちのスポーツの完全性を維持し、守るために最大限の努力をすることは、私たち一人ひとりの義務です。
場所を問わず、馬に対して非倫理的な扱いをする個人は、USEFが管理するものを含め、すべての乗馬に関するスポーツが監視の目を向けられている今、私たちのスポーツの完全性を損ない、その存続可能性、持続可能性、そして社会的認知を危険にさらしているのです。
最近、ソーシャルメディアを通じて明るみに出たような非倫理的な扱いをする状況は容認できません。米国馬術連盟では、人々の心配を聞き、パートナーである馬に対する残酷な行為や虐待の疑惑を報告する勇気に感謝しています。多くの場合、競技環境外で発生したインシデントに対処することができない不満を理解しています。
USEF理事会は、皆様からのご意見と年次大会中に交わされた会話に基づき、残酷行為と虐待に対処する規則であるGR838の改訂を承認しました。改訂されたGR838は、2024年12月1日から施行されます。
この改訂は、スポーツと馬の保護者としての米国馬術連盟の役割をより正確に反映させるため、「馬に対する残酷行為や虐待」という表現を「馬に対する非倫理的な扱い」に置き換えるものです。
最も重要なことは、倫理に反する扱いがUSEFのライセンスまたは推薦を受けた競技会に関連しているか、またはそこで起こっているかにかかわらず、改正されたルールは場所を問わずどこでも適用されるということです。
はっきりさせておきたいのは、この新しいルールは、米国馬術連盟が人々の敷地に立ち入ることを意味するものではないということです。そうではありません。
むしろ、馬に対する非倫理的な扱いに関する事件を報告してくださるよう、人々を頼りにしているということです。
報告書が受理された際には、米国馬術連盟は目撃者にインタビューを行い、疑惑の事件に関連する写真、ビデオ、その他の物的証拠を真正なものにするために真摯に取り組みます。これには時間がかかるでしょう。すべての申し立ては深刻に扱われます。不正を働いた者には責任を負わせることを熱望していますが、公正さとプロセスの完全性から、彼らには意見を聞く必要があり、また、それに対して証拠を提出する機会が必要です。
米国馬術界は、馬と馬術競技の向上のために、この問題に対する既存のリーダーシップを強化すべき時が来ています。これはまた、私たち一人ひとりが常に模範的な行動を模範としなければならないということでもあります。
私たちは、GR838の改訂と既存のプロセスや手順が相まって、私たちの馬と会員の双方を守ってくれると信じています。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？