ディズニー「アナと雪の女王」から Let it goの英語歌詞の「脚韻」別名「英語の骨のスタンプ」_08/16_
☆1 こども向けには「脚韻」よりも「エーゴのホネのスタンプ」と言いたい。 1.から3.まで、ボルドー体にした単語のところだけ見てね!スタンプで繰り返されている。こどもは、多分、知っている。ネットを見ている大人たちはどうかな?
☆2 チーム・リーディングのロケットエンピツさんのノートに大きなヒントを得たので御礼! (当局ノート 「チーム・リーディング」 Coming soon!)
☆3 さて、ホネ記号は[-][+][×]の3種類だけマークするつもりだったが、下や横に一々記号をつけるとミスが出そうなので、第1版はこういうスタイルで~
ヘッダーとしての数字は、最重要な記号。「3.の(1)が、」とか「3.までやれば十分よ」とか、ピシリと押さえられる!
☆☆ ☆☆ ☆☆ 【ノート内リンク】テスト ☆☆ ☆☆ ☆☆
【 ↑ あがリンク】「アナと雪の女王」Let it goの英語歌詞の「s終わり」をNotepad++が数えると
.....................................................................
1. (1):[+-]t (2):[-]n (3):[-]n (4):[+-]d (5):[+-]d
(1) The snow glows white on the mountain tonight
(2) Not a footprint to be seen
(3) A kingdom of isolation, and it looks like I'm the Queen
(4) The wind is howling like this swirling storm inside
(5) Couldn't keep it in; Heaven knows I've tried
2. (1):[-] (2):[-] (3):[+]w (4):[+]w
(1) Don't let them in, don't let them see
(2) Be the good girl you always have to be
(3) Conceal, don't feel, don't let them know
(4) Well now they know
3. (1):[+w] (2):[+r] (3):[+w] (4):[+r] (5):[-r] (6):[+-] (7):[+-]
(1) Let it go, let it go
(2) Can't hold it back any more
(3) Let it go, let it go
(4) Turn away and slam the door
(5) I don't care
(6) What they're going to say
(7) Let the storm rage on, the cold never bothered me anyway
4. (1):[d-stn]ce (2):[+]l (3):[-] (4):[+]l
(1) It's funny how some distance
(2) Makes everything seem small
(3) And the fears that once controlled me
(4) Can't get to me at all
5. (1):[x] (2):[x] (3):[-] (4):[-]
(1) It's time to see what I can do
(2) To test the limits and break through
(3) No right, no wrong, no rules for me
(4) I'm free
6. (1):[+w] (2):[+-] (3):[+w] (4):[+-] (5):[-d] [+-] [+n]
(1) Let it go, let it go
(2) I am one with the wind and sky
(3) Let it go, let it go
(4) You'll never see me cry
(5) Here I stand
(6) And here I stay
(7) Let the storm rage on
7. (1):[+w]nd (2):[+w]nd (3):[+]st (4):[+]ck (5):[+]st
(1) My power flurries through the air into the ground
(2) My soul is spiraling in frozen fractals all around
(3) And one thought crystalizes like an icy blast
(4) I'm never going back,
(5) The past is in the past
8. (1):[+w] (2):[+n] (3):[+w] (4):[+n] (5):[+-] (6):[+n]
(1) Let it go, let it go
(2) When I'll rise like the break of dawn
(3) Let it go, let it go
(4) That perfect girl is gone
(5) Here I stand in the light of day
(6) Let the storm rage on,
(7) The cold never bothered me anyway