![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/117298512/rectangle_large_type_2_90f815da11416762bc4a35795914e30b.jpeg?width=1200)
【忘却度100%】ゴースト・オブ・ガールフレンズ・パスト
2016年7月19日、テレビ放送(録画)。
英語苦手なんですけど、「昔の彼女の幽霊たち」という意味でしょうか?
長いオリジナル原題をそのままカタカナにするのは好きじゃないんですけど、おもいっきりB級映画風に「元カノはユーレイ」とかにしちゃえばいいのに。
![](https://assets.st-note.com/img/1695767419392-7n72N7TL8L.jpg)
<ネットで調べてみる>
ポスターの段階でつまんなそー。
すいません。マシュー・マコノヒーなのにつまらなそうに見えるってすごいな。
「クリスマス・キャロル」の翻案だそうです。
予告もつまんなそー、です。