【応用】NHKフランス語 Leçon１＆２　まとめ

フランスで『世界』と出会う

NHKまいにちフランス語　応用編
2019年10月3日～放送分

【　狙い💡： 忘れた頃に要点を再復習＆知識の上書き保存】

Marie a décidé de faire des études littéraires.

la dictature 　独裁　

Après avoir achevé ses études de littérature,

son couple a volé en éclats　砕け散る、粉々に飛び散る　→　破綻した

un week-end sur deux
2 jours sur 3　　　　３日に2日 　　
24 heures sur 24 　　24時間営業

C'est simplement que notre route （vécue/suivie） ensemble prenait fin.
　・　C'est simplement que ～ 　それは単に～だということだ
　・　prendre fin　　終わる

C'est à cause du manque d'argent que je ne viens pas avec vous.
Est-ce à cause de tes parents que tu ne peux pas aller étudier à l'étranger ?

la responsabilité parentale 　 親権

le juge aux affaires familiales 　家庭問題を扱う判事