【今日の読み聞かせ】vol. 4 The Lady with the Alligator Purse
ここでは、小学校英語の授業における
読み聞かせの活動におすすめの絵本を紹介しています。
今日紹介するのはこちら。
The Lady with the Alligator Purse
風邪を引いてしまったぼうや。
お医者さんを呼んで、
看護師さんを呼んで、
ワニのバッグをもったおばあさんを呼んで、と
お母さんは大慌て。
ぼうやに必要なものはなんだろう？
大まかなストーリーはこんな感じですが、
お話自体は、ナンセンスなお話です。
特に深い意味があるわけではなく、
ことばの語呂の良さを楽しむようなお話です。
なので、お話を歌にすることもできます。
もしかすると歌が先だったのかもしれないけれど…
とにかく、音が大切な本です。
英語の絵本を読むときに、
なわとびを跳ぶことをイメージしながら、
一定のテンポで、
韻を踏むことを意識して読むと、
英語の自然な音の流れを
子どもたちに伝えることができるようになります。
これが意外と難しく、
先生として子どもたちの前に立つ前に、
何度も何度も、
なわとびを飛ばせることを意識した読み方で
読む練習をします。
リズムの良い読み方に合わせて、
ページもタイミングよくめくらなければならないので、
読み聞かせって奥が深いなぁと
常々思います。
英語の先生として子どもたちの前に立つ前に、
必死で練習した本の一つです。
今でも読み方の練習をするときに
自分の練習用に使ったりします。