画像は一例
(今のところ)Apple TV+やPrimeVideoの一部の作品の字幕に於いて二重引用符【“文字”】や隅付き括弧【〝文字〟】、ストレート引用符 【”文字”】等に使用される左右の記号が不統一を見かけた瞬間にため息が出る😮‍💨

細かい話しだが作品を台無しにされた気分になる