【翻訳】ethereumがPoWからPoSに移行すると起こること
前書き
ethereumのProof of Stake（PoS）開発では、Merger前の最後のPublic Testnetを立ち上げる準備が進められており、最後のカウントダウンが始まっています。
PoS（Proof of Stake）とは、コインをステークすることで取引の検証を行い新規ブロックを生成することができるコンセンサス・アルゴリズムのことです。Peercoin（PPC）やNxt（NXT）といった暗号通貨で採用されており、Ethereum（ETH）にも今後導入が予定されています。
PoSの特徴は、ユーザーが保有するコインをステークすることが取引を検証するノードを立ち上げることになる点で、ステークするコインの数が多いほどマイニング報酬を獲得できる確率が上がります。
Kiln Testnetのローンチ
「Kiln Testnetを最後のPublic Testnetにしたい」と、自身をEthereum財団のValidator Whispererと説明するParit Hoshは言い、こう付け加えました。
「来週、すべてのクライアントチームの準備が整えば、完全なv2仕様でKilnを立ち上げたいと考えています。
彼らは、『ドキュメント、ツール、クライアントの準備』をより進めるために、ローンチを来週に延期し、本日 dev5 dev-net をローンチしました。これは、まもなく開始されるテストネットと同じ構成（上の写真は devnet5 のもの）で、開発者はすでに遊び始めることができます。」
※著者注：本記事投稿は2022/3/3に行われている。
「このTestnetには2つの目標があります - 本番に備えてソフトウェアを強化することと、ユーザーがセットアップをテストできるようにすることです」と、ethereum 2.0 コーディネーターの Danny Ryan 氏は述べています。
ethereumの完全なPoS移行
ethereumの完全なPoS（Proof of Stake）化のために何年もかけて行われてきた開発は、最終的なテストを経て終了したことを示唆しています。
通常、このTestnet期間は、すべてがうまくいくと仮定して約3ヶ月間続くので、ethereumが完全なPoSとなる「合併(Merger)」は、早ければ今年の夏にも行われるかもしれません。
ethereumがPoSに移行すると何が起こる？
この場合、ネットワークからProof of Workのminerを追い出し、ethereumはその後、Stakerのみによって運営されることになる。
プルーフ・オブ・ワーク（PoW）は、ビットコイン（BTC）やイーサリアム（ETH）をはじめとする多くの暗号資産（仮想通貨）の安全性を確保するアルゴリズム。
その時点で、ethereumは完全にグリーンな存在となり、ネットワークにはASICSやGPUのminerがいなくなるため、環境への配慮はまったく不要になる。その代わり、ethを入金してネットワークに出資した人だけが、ethを動かすことになる。
特定用途向け集積回路（ASIC）マイナーは、ビットコインや他の暗号通貨の採掘を唯一の目的としてASICを使用するコンピュータ化された装置またはハードウェアである。一般に、特定用途向け集積回路（ASIC）は、単一の機能または関連する一連の機能のみを計算するように最適化されています。
また、minerに分配されるはずの新規供給がなくなるため、ethereumの年間インフレ率は現在の4％から1％に下がります。
これは、ethereumネットワークで行われるすべてのトランザクションが、手数料の焼却によって供給量の一部を取り出すことを考えると、ethereumの希少性が高まり、おそらくデフレにさえなるであろう。
7ヶ月の間に200万eth近くがこのメカニズムで燃やされ、発行量の約60%を相殺した。
Stakerだけになれば、新規供給よりも燃焼されるethの方が多くなり、暗号資産の買い戻しのような形になる。
その投資の観点からは、このように2015年夏に発売されて以来、ethereumの最大のアップグレードとなる。
技術的にも、これまでで最大のアップグレードです。なぜなら、ネットワークを、大規模なマイニングファームではなく、自宅のコンピュータでValidators(検証者)が運営するネットワークに変えるからです。
PoW miner達がアップデートに反抗する世界線
夏が来れば、これまでのPoW minerは何か他の採掘方法を見つけなければならない。ただし、eth開発者とdapp開発者がProof of Stakeブロックチェーンに移行した後、誰かがまだ彼らのコインを買いたいと思っているかどうかを確かめるために、現在のPoWイーサリアムネットワークを採掘し続けるのであれば話は別だ。
もし彼らがそれを実行し続け、人々がProof of Work ETHのために...
つまりPETHブロックチェーンを買い続けるなら、イーサリアンは暗号史上最大のエアドロップの1つを手にすることになります。
DAI、CRV、NFTトークン、すべてがコピークローンとなり、かつてないほどの盛り上がりを見せるからです。
ビットコインがProof of Workを維持する唯一の巨大暗号資産となるため、暗号資産領域は夏に大幅な変化がもたらされるでしょう。
翻訳：https://www.trustnodes.com/2022/03/03/ethereum-gets-ready-for-the-final-merge-testnet