見出し画像

ケンイチからイーノックへの手紙・下書き(ドイツ語)

Betreff: AW: Reisepläne

Lieber Enoch,

das ist eine tolle Nachricht! Wunderbar, dass du mal wieder vorbeikommst! Wieder koche ich für dich ein Japanisches leckeres Gericht.

Du bist jederzeit wilkommen. Übernachten kannst du näturlich auch bei mir. Kürzlich habe ich einen Luftbefeuchter gekauft. Wir werden mit ihm gemütlich schlafen.

Weißt du schon in etwa, wann du hier bist? Sollen wir vielleicht auch ein Wochenende nach Saitama Präfektur fahren?

Du, bald können wir wieder unsicher machen. Ich freue mich darauf!

Bis dann
Kennichi

件名:返信:旅行の計画

親愛なるイーノック

イイ知らせだ!また君が来てくれるなんて素晴らしいよ!また美味しい日本料理を作ってあげるね。

いつだって君は大歓迎だ。僕のところに泊まっていっても勿論良い。加湿器を買ったんだ。心地よく眠れると思うよ。

いつここに来るかはもう分かってる?週末には埼玉県に行きたいんだけど。

愉しもうよ。楽しみで仕方がないな!

それでは

ケンイチ

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?